The term 6 . 013 ( new ) , used in some of the materials , refers to the newly designed version of the course taught in the fall 2002 semester 在一些教材中所提到“ 6 . 013 (新) ”这个词，指的是2002年秋季班所新设计的课程版本。
An location shooting at mainland china , yeung chun , also presents the serious attitude of the court dresses are newly designed and specially made for all artistes 一部剧力万钧的重头钜制。剧情锋回路转，观众绝对不容错过。
With the flexibility and generalization , the developed program can be used in newly designed warehouse by changing the configuration document only 该方法有较大的灵活性和通用性，仅需对该程序的配置数据文件进行修改就可以正确地运行于新仓库中。
The newly designed for ward - and - backward adjusting mechanism for last support plates can quickly adjjiust the pincers according to the different sizes of shoes 最新设计之内外撑台前后调整机构，可针对各鞋型之大小快速调整撑台和中爪之相对位置。
At last , we compared the newly designed system with the classic desktop linux os facing special demands on embedded multiprocessor environment 最后,针对嵌入式多处理器应用的特殊需求,将设计实现的嵌入式操作系统与通用的桌面linux操作系统进行比较。
The newly designed tram features a sturdy aluminium alloy metal body construction and offers greater durability as well as more comfort and protection to passengers 铝合金车身的设计，除了使电车更坚固耐用外，亦为乘客提供一个更舒适、更安全的环境。
" divine love warms the world , " presenting a whole range of newly designed winter garments , including pure cotton sports suits , love hats , and scarves 特推出圣爱暖人间特展，展出多款新花色的冬装，包括纯棉运动服爱心帽围巾，让师父的爱陪您度过每一个冬日。
Y series motor totally enclosed and fan - cooling three - phase squirrel cage induction motor , that is newly designed in conformity with the relevant requirement of iec standards Y系列电动机符合iec标准，运行性能好，广泛应用于众多对质量及可靠性要求极高的领域。
Compared with the traditional manual inspection method , the newly designed device is superior for its easy operation , speedy testing , high accuracy and reliability 本试验装置与以往的人工检测相比明显表现出操作简单、测试速度快、精度高、可信度大等诸多优点。
