Her victory vindicated china ' s decision to lift its ban on beauty contests , and pay the organisers of the competition to be allowed to host it for four of the past five years 她的夺冠也证明中国放宽选美政策的决定是正确的同时也是对主办方过去五年中四次举办此赛事的最好报达。
Her victory vindicated china ' s decision to lift its ban on beauty contests , and pay the organisers of the competition to be allowed to host it for four of the past five years 她的胜利表明中国在选美方面的决策是正确的，这也是对中国主办方过去5年中4次举办此项赛事最好的回报。
Her victory vindicated china ' s decision to lift its ban on beauty contests , and pay the organisers of the competition to be allowed to host it for four of the past five years 她的获胜标志着中国不再禁止参加选美比赛，并且以商业选美比赛的组织者也在的5年中举办过4次此类比赛了。
Her victory vindicated china ' s decision to lift its ban on beauty contests , and pay the organisers of the competition to be allowed to host it for four of the past five years 她的胜利为中国提升选美比赛的禁令提供了辩护，也为过去五年中曾四次举办过此次竞赛的组织者带去了丰厚的回报。
Her victory vindicated china ' s decision to lift its ban on beauty contests , and pay the organizers of the competition to be allowed to host it for four of the past five years 张子林的当选表明中国决定解除对选美比赛的限制并在过去的5年内4次支付费用给比赛的组织者以举办世界小姐选美比赛。
Her victory vindicated china ' s decision to lift its ban on beauty contests , and pay the organisers of the competition to be allowed to host it for four of the past five years 她的胜利证明了中国放宽选美比赛的限制的决定是正确的，并且她的成功为在过去五年中，中国举办4次小姐大赛所付出的回报。
The paper discussed emphatically on methods of fixing a price on beauty spots resources and products . finally ， the paper put forward problems and suggestions of beauty spots " tickets in china 本文的重点在于风景名胜旅游资源的定价方法和风景名胜旅游产品的价格制定，最后，提出了我国风景名胜旅游产品的门票问题及建议。
In addition to product news and reports on beauty / skin care trends , a special themed edition will be published each season to profile important brands and cater to readers ' quest for personal care and healthy / natural living 除介绍产品情报、分析妆容护肤趋势的特辑和专栏文字外，每季的别册更以专题与品牌特写，从个人护理、打扮妆容出发，满足读者对健康、自然生活的追求。
A professional staff has been set up after training in early 2004 , and by 2005 , there are tow chain shops in changchun with over 30 specialized beauticians and over 20 beds to provide our clients with professional tips on beauty , diagnosis on skin , basic protection on face , special protection , for example , white , dispelling of zits and spots on face 本文通过五个部分详细的阐述了佳丽美容连锁机构的企业概况,佳丽cis导入的前期准备、佳丽cis设计、导入、实施以及效果评估,试图通过新的视角进行研究和探讨,力争使cis的设计和导入工作更具有针对性、科学性和有效性。
Soft , succulent and delicious dumplings have been part of the chinese culture for thousands of years . aunt mei s special recipe , however , contains a nasty little secret . with hong kong s obsession on beauty reaching a ludicrous fervency , fruit chan s well - timed social critique is a slam on the skin - deep delusion of eternal youth 虽说四年陈果回归主流，参与的三影片却各具奇趣，这执导作更大胆破禁，取材吃胎养颜的民间异闻，既拍出一个奇诡残酷的世界，也延伸他对卑微生态中港关系的执
