The second consultation paper on deposit insurance provided by hkma was circulated to the panel 金管局第二份存款保险谘询文件送交事务委员会参阅。
The underlying shares which the adrs represent remain on deposit in the issuer s home market 至于证券所代表的公司股份,则存托于发行机构的本地市场。
The three - month consultation period on deposit insurance came to an end this week 为期3个月的存款保险谘询已于本星期结束,金管局会分析及评估所收到的意见。
Members recommended that this would also be an appropriate time to remove the rules on deposit charges 委员会成员建议届时亦会是撤销存款收费规则的适当时间。
Precisely because of big banks ' easier access to financial markets , they rely less on deposits for their funding 正因为大银行更易游走于金融市场,所以他们资金的吸纳较少依赖于存款。
Still , the headline inflation rate is higher than the interest rate that banks pay on deposits , currently 3 . 06 % for one year 主要的通货膨胀率依然高于银行存款利率( 3 . 06 %的年利率) 。
Interest rate fall : to boost the economy , the interest rates on deposits will be cut by an average of 0 . 25 percent points 利息下降:为刺激经济发展,存款利率将会平均下调0 . 25个白分点。
" upon maturity , the customer receives the entire amount with the choice to cash out or place the savings on deposit with manulife . 保单期满时,客户可选择取回所有储蓄金额或继续存放在宏利积存生息。
Precisely because of big banks ' easier access to financial markets , they rely less on deposits for their funding 这正是由于,规模较大的银行可以更加方便地从金融市场获取资金,从而他们较少依靠储蓄存款。