Eight people collaborate in the 10 - hour process to make each medal . some 1 , 026 medals will be made for the olympics , plus 648 paralympics medals and 35 , 000 commemorative medals 为本届冬奥会将制作1026枚奖牌，为本届残疾人奥运会将制作648枚残奥会奖牌，还将制作3 . 5万枚纪念章。
We warmly welcome athletes from all nations to take part in the olympics and paralympics games , and also welcome friends from around the world to come to china and watch the games 我们热忱欢迎各国体育健儿来中国参加奥运会和残奥会，也热忱欢迎各国朋友来中国观看奥运会和残奥会。
Ms jowell will also meet the president of the china disabled persons federation deng pufang to discuss co - operation for the paralympics and will visit an olympic education model school 乔威尔女士还要会见中国残联主席邓朴方，与他讨论残奥会合作事宜，并访问奥运培训示范学校（ olympic education model school ） 。
The blueprint for the london olympics and paralympics is based on extensive use of existing venues , rapid transport connections and state - of - the - art sporting facilities linked to sustainable community benefits 伦敦奥运会及残奥会的蓝图是以大量使用现有设备、快速的交通设施及高质量的体育设施为基础的，将会为社区的持续发展做出贡献。
Today , the paralympics are elite sport events for athletes from six different disability groups ( spinal cord injury , amputee , visually impaired , cerebral palsy , les autres and intellectually disabled ) 如今，残奥会已经成为分属于六种不同的残障团体(脊髓损伤类、截肢选手类、视障选手类、脑瘫选手类、其他类和智残选手类)的残障运动员参加的顶级赛事。
According to the deal , picc p and c will provide insurance protection and financial support for the 2008 olympics and paralympics , bocog , the chinese olympic committee , and the chinese sports delegations to the turin 2006 winter olympics and 2008 olympics 作为保险合作伙伴，中国人保财险将为北京2008年奥运会和残奥会，为北京奥组委中国奥委会以及为参加2006年冬奥会和2008年奥运会的中国体育代表团提供充足的保险保障服务与资金支持。
Volunteers for the beijing olympic and paralympic games are accredited personnel recruited and managed by bocog , who take proper responsibilities , work at the time and in the position designated by bocog in service to the beijing olympics and paralympics games without payment . i . basic requirements 北京奥运会残奥会赛会志愿者是指由北京奥组委组织招募，接受北京奥组委管理，需要制发奥运会残奥会身份注册卡，赛会期间承担相应岗位职责，在北京奥组委指定的时间和岗位工作，义务为北京奥运会残奥会服务的人员。
Volunteers for the beijing olympic and paralympic games are accredited personnel recruited and managed by bocog , who take proper responsibilities , work at the time and in the position designated by bocog in service to the beijing olympics and paralympics games without payment . i . basic requirements 1 voluntary to serve the 北京奥运会残奥会赛会志愿者是指由北京奥组委组织招募，接受北京奥组委管理，需要制发奥运会残奥会身份注册卡，赛会期间承担相应岗位职责，在北京奥组委指定的时间和岗位工作，义务为北京奥运会残奥会服务的人员。
Location home - general policy for volunteers for the beijing olympic and paralympic games volunteers for the beijing olympic and paralympic games are accredited personnel recruited and managed by bocog , who take proper responsibilities , work at the time and in the position designated by bocog in service to the beijing olympics and paralympics games without payment . i . basic requirements 北京奥运会残奥会赛会志愿者是指由北京奥组委组织招募，接受北京奥组委管理，需要制发奥运会残奥会身份注册卡，赛会期间承担相应岗位职责，在北京奥组委指定的时间和岗位工作，义务为北京奥运会残奥会服务的人员。
