" we ' re working 24 hours a day , seven days a week and put on extra staff , " he said . " we won ' t let anyone down . 我们一天24小时不断工作，休息日也不例外，并增加人手，我们不能让任何人失望。
" we ' re working 24 hours a day , seven days a week and put on extra staff , " he said . " we won ' t let anyone down . 他说“我们每天工作24小时，每周七天并请了一些临时工，我们不会完不成订单的” 。
" we ' re working 24 hours a day , seven days a week and put on extra staff , " he said . " we won ' t let anyone down . 我们已一天24小时，一周七天并招人加班加点的赶货，以确保货物准时送达客户手中。
It is one of only a few government websites that offer updates throughout the day , seven days a week , including rich multimedia 而且，亦鲜有政府网站会每天更新内容，包括更新丰富的多媒体资讯。
Where they can obtain more than 140 types of public services through the internet 24 hours a day and seven days a week ，透过计划每星期七日及每日二十四小时，经由互联网取得超过140项的公共服务。
" we ' re working 24 hours a day , seven days a week and put on extra staff , " he said . " we won ' t let anyone down . “我们一天工作24个小时，一星期七天都在上班，并且还请人” 。 “我们不会让任何人失望。 ”
The solution will give the hong kong public access to a variety of government services 24 hours a day , seven days a week 通过这些系统，本港市民将可全日二十四小时一星期七天，随时享用各项公共服务。
" we ' re working 24 hours a day , seven days a week and put on extra staff , " he said . " we won ' t let anyone down . “我们每天24小时工作，每周工作7天，并且加了更多人手” ，他说， “我们不会让任何人失望。 ”
Citizens can obtain more than 140 services through the internet and public kiosks 24 hours a day , seven days a week ，每星期七日及每日二十四小时，经由互联网及公众资讯服务站取得超过140项的公共服务。
If you are a student at a university , you can use the library online 24 hours a day , seven days a week from any internet - connected computer 有时图书馆把它们收藏的部分信息数字化以供世界各地的人使用。
