Peter takes the gospel to the very ends of the world and in rome he is crucified upside down for his faith because he doesn t want to die the same way christ died 他们劳碌了一整夜，没有收获于是说：有甚么相干，就把网撒在另一边吧，
Matthew ends his gospel with jesus ' own assurance to his disciples that he was immanuel : " and surely i am with you always , to the very end of the age " ( 28 : 20 ) 马太以耶稣自己使门徒确信他为以马内利而终： “我就常与你们同在，直到世界的末了。 ”
But his heroes remained the young rebels to the very end . they were invariably hotheaded and laughed at death to his face . they never did grow up 不过，张彻英雄始终以残酷青春为主体，一直停留在血气方刚视死如归的青春搏杀期他的主角始终没有成熟。
In holding on to his bargaining chips to the very end , he was able to build tactical alliances with iran , on the one hand , and with the hizbollah , the violent shiite movement , on the other 只要他能够将它讨价还价的筹码坚持到最后，他就不仅能够与伊朗结成战略同盟，同时还能与什叶派运动组织真主党结成同盟。
[ red ] in holding on to his bargaining chips to the very end [ / red ] , he was able to build tactical alliances with iran , on the one hand , and with the hizbollah , the violent shiite movement , on the other 只要他能够将它讨价还价的筹码坚持到最后，他就不仅能够与伊朗结成战略同盟，同时还能与什叶派运动组织真主党结成同盟。
Interior decoration services : we will participate from the very beginning to the very end , from design , budgeting , procurement , implementation , to quality control . anyibaijia will treat your project wholly heartedly 建筑装饰工程服务：全程参与工程建设，自设计，预算，采购，进驻，施工，乃至全程的质量控制，我们都会全程参与，提供贴心服务。
The new system was agreed at the uruguay round of global trade talks in 1994 , but adjustment problems have been aggravated by “ backloading ” the lifting of quotas to the very end of the 10 - year adjustment period 1994年乌拉圭回合的全球贸易谈判会议通过了这一新的制度，但附加的十年调整期结束时取消配额制度（这一条款）使得调整问题趋于恶化。
The user is trying to input extraneous characters beyond the end of the mask either because the mask has already been filled or the current caret position has been moved to the very end of the displayed input mask string 用户试图在掩码末尾的后面输入无关字符，这可能因为掩码已填充完毕，或者当前插入字符的位置已移至显示的输入掩码字符串的最末端。
Jesus said to his disciples , " all authority in heaven and on earth has been given to me , therefore , you go and make disciples of all nations , baptizing them in the name of the father and of the son and of the holy spirit and teaching them to obey everything i have commanded you and surely i am with you always to the very end of the age . 银行户口里的数字不够大，房子不够大，财务资源不足以给他所需要的确据他无法在物质里找到确据他无法在人里找到确据他无法在任何事物里找到确据因为他从未遇上耶稣基督的恩典。
