Firstly , bilingual education is to create better environment of foreign language learning over two cultures and subjects 首先，双语教学是为了营造更好的跨文化，跨学科的外语学习的环境。
But it is , nevertheless , undeniably true that some commonly used words mean different things in these two cultures 尽管如此,在这两种文化中,一些常用词汇表达了不同的事物,这一点却是千真万确的
The internal reasons are as follows : different structures of the two cultures , revolution of thinking , and view of value 其次，从内因和外因两方面着重探讨了科学文化与人文文化分裂的原因。
From jiangnan to san francisco . meet the man who has successfully woven two cultures into the most luxurious silks in the world 从中国的江南到美国的旧金山，一位将东西方文化交织于华丽丝绸的大师。
I origianlly wrote this in english . after i translated it into chinese , i feel the difference of two culture 原本是用英文写的，翻译成中文就显得大胆直白，原本浪漫和美的东西就变得不再那么美好。两种语言的差异吧。
Words , ideas , concepts even as simple a thing as a ges ture - - these can have very different meanings in our two cultures 词句、思想、观念，甚至像手势这样简单的东西，在我们这两种文化中都可能有十分不同的含义。
The whole tendency of the dcc shows from powerful culture to weak one with contradictory and collision of the two cultures 课程文化传播发展的总趋势是由强势文化向弱势文化扩散，并会伴随着两种文化的矛盾和冲突。
China and japan are both greatly influenced by confucian thoughts , but there exist some differences in the essence of the two cultures 摘要中日两国虽然都深受儒家文化的影响，其文化共性的背后却隐藏着本质的差异。
Traffic culture , as a branch subculture of the society , likewise , is going through a stage of the inter - penetration and integration of the two cultures 作为社会亚文化的交通文化也进入一个全新的互相渗透和融合的阶段。
The external environment of the two cultures ' nursing homes is different , but the internal environment has similarities and dissimilarities 在居民的娱乐方面；两个文化有许多相似点；但美国护理之家居民有较多活动的空间。
