I know i should be dreadfully angry with him, but everyone is so virtuous nowadays that a change is quite refreshing . 我知道我应该对他大发一通火,可是如今人人都那么圣洁,换换口味倒十分新鲜。
Only a personally procured tiger-skin and a heavy harvest of press photographs could successfully counter that sort of thing . 只有亲自猎取一张虎皮并为此大发一通新闻照片,才能成功地抵销那种事的影响。
She made a wild guess , but it was completely wrong 她乱猜一通,但是全猜错了。
Have you ever thought of the day in a row a link 有没有想过在办公司大闹一通?
That outburst was illustrative of her bad temper 这一通发作适足说明她脾气坏。
We got an emergency call reporting a fatality 我们收到一通死亡事故的紧急电话
General chorus off for a swill to wash it down 大家异口同声地喊着要狂饮一通。
His wife has a fit of nerves again this morning 今天早晨他的妻子又发了一通神经。
Firing off bullets and hoping they hit the target 批哩啪啦乱打一通,希望能蒙到。