To the world you may be one person , but to one person you may be the world 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，上投摩根海外基金你是他的整个世界。
Basic principle and implement method of slab cutting length computation model in no 3 cc of baosteel are introduced 摘要主要介绍在宝钢3号连铸机上投运的板坯切割长度计算模型的基本原理及实现方法。
Meanwhile , injured right - hander phil hughes , on the disabled list with a strained left hamstring , threw on flat ground on sunday 同时，受伤的右投手休斯，因为左腿拉伤在伤兵名单上，在星期天平地上投了球。
They have not quite promised to veto any resolution that endorses the ahtisaariplan , but they have come close to it 他们并没有承诺他们将在认可阿提撒日计划书的决议案上投否决票，但他们几乎就要走到这一步。
The minutes ticked by from the round watch in ennis ' s pocket , from the sticks in the fire settling into coals 他们拥抱着站在篝火前，纹丝不动，红色的火焰照耀着他们的身体，在身后的山岩上投下细细长长的影子。
She had some reason to put the question , for shame and pride threw double gloom over his countenance , and kept him immovable 她是有理由提出这个问题来的，因为羞耻和自尊心在他脸上投下了双重的阴影，使他动弹不得。
Can bullets , in a game in which the helicopter dropped , if there are any crusaders aim of th enter the name of the game 可以加子弹的,在游戏中直升机上投下的，如果是有十字的瞄准点左键可以加生命力，是木头形状的箱子可以加子弹。
It was whispered , by those who peered after her , that the scarlet letter threw a lurid gleam along the dark passage - way of the interior 那些目光随着她身影窥视的人耳语着说，她胸前的红字在中内黑漆漆的通路上投下了一道血红的闪光。
She has refused to apologise for her 2002 vote in favour of war with iraq , and declines to commit herself to withdrawing the troops that are still there 她已经拒绝就其在02年对伊动兵问题上投赞成票而道歉，而且拒绝承诺撤出驻伊军队。
In the old woman ' s shaking hand she held a lamp : it swung from side to side and cast shadows which moved like giants on the dark grey wall 在老太婆颤抖的手中拿着一盏油灯，那油灯左右摇晃，在黑灰色墙上投下的阴影如同巨魔似的蠕动着。
