任重而道远

• Our student education and management should form system of itself through efficacious ways . student education and management of multicampus as a new topic is a task that everyone should coordinate and try hard
  当然，多校区大学的学生教育管理研究才刚刚起步，此项课题任重而道远，是一项需要领导者、研究者和管理者方面协力配合的系统工程。
• At last , the author reviews the history of china ? government affairs information , points out that there is still a long difficult way to go and many problems to solve in order to realize fully c - government
  最后回顾了我国政务信息化的发展历程，指出了中国电子政务真正运行起来，还必须正视的许多问题。我国真正实现电子政务的使命将仍然任重而道远。
• But there ' s still some way to go15 on the air pollution front , 16 particularly for17 lorries which run on diesel fuel , 18 which is bad19 because of its particulate emissions20 ? the soot particles emitted when it is burnt
  但是在控制空气污染方面仍然任重而道远，特别要解决烧柴油卡车的问题，因为柴油燃烧时产生的颗粒状排放物，即所排放的油烟颗粒，对环境有害。
• In some fields which are being in the process of establishing discipline groups or being divided and expanded , chinese scholars can take the advantages and quite possibly build well - known schools in the world
  中国大学的学派建设任重而道远，在一些仍处于学科群的创建和分支扩展阶段的学科研究领域，中国大学的学者们完全有可能抓住机遇，创建在国际上有影响的学派。
• Having a foothold at present , prospecting the future , our task is tough and profound , we believe that we will have a beautiful future that under the close cooperation in responsibility , trustworthiness and win - win cooperation
  立足当前，展望未来，我们任重而道远，相信在讲责任、讲素质的公司全体员工的共同努力下，在讲诚信、讲双赢的合作伙伴的紧密合作下，我们将会有一个更加美好的未来。
• When information , capital and material flowing have becoming to the most important factor to taking part in international competition for one country in the course of the integrating of all the global , the initial phase of our national logistics industry must be given grave concern
  摘要在信息流、资金流和物流成为一个国家参与全球化竞争的重要战略因素情况下，刚刚起步的我国物流产业任重而道远。
• We shoulder heavy responsibilities of " energy saving and environmental protection " , wanmei insist on " wanmei technology , wanmei products , wanmei quality , wanmei service , wanmei credit " to serve new and old users and to create a bright future together
  节能环保任重而道远，公司将一如既往地以“万美的技术万美的产品万美的质量万美的服务万美的信誉”竭诚服务于广大新老用户,与你携手共创美好的明天！
• Knowing that we are shouldering heavy responsibities , but we believe the kind words coming from each friend who understands and concerns about the development of china - uk college , are the best support for us , and your approving stares are the best stimulation
  我们深知任重而道远，但我们相信每一位了解中英公学、关心中英公学发展的朋友，你们热情的话语就是对我们最好的支持，你们所关注的目光就是对我们最好的鞭策。
• Especially , the west special geographic location and complicated composition of culture , which determines how the western regions bear glorious responsibilities in building of cultural subject , cultural system , cultural value , cultural structure and cultural industries
  尤其是西部特殊的地理位置和复杂多样的文化成分，决定了在文化全球化的背景下西部地区在文化主体、文化体系、文化价值、文化体制和文化产业等方面的建设显得任重而道远。
• To take the different background with the other countries to push on this system into consideration , such as the special structure of shareholders and the useless board of supervisors , etc . the corporations in china will encounter many difficulties when they prepare to establish this system . in this thesis , the writer , firstly , analyses the background for writing this paper , and then , introduce the basic knowledge of the independent directorial system
  独立董事制度自上个世纪80年代以来开始盛行，并于世纪之交传入我国，自2001年8月证监会发布《关于在上市公司建立独立董事制度的指导意见》以来，我国上市公司掀起了聘请独立董事的高潮，结果并不令人满意，可见在我国特有国情下开展独立董事制度是一件任重而道远的事。