The department has been very concerned about every forgery case . to smash forgery syndicates , thorough investigations will be conducted on users to trace the source 本处对每宗伪造证件的个案极为重视，必定对之深入调查，并从伪证使用者套取该伪证的来源，务求能将背后的伪证集团破解。
A statement by you , made under penalty of perjury , that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner ' s behalf 由你的陈述，做了否则将犯伪证罪，在你的通知的上述信息是精确的并且你是版权主人或授权对版权主人的利益起作用。
The " scooter " libby perjury trial continues in washington . on the stand today , former white house press secretary ari fleischer , testifying about his discussions with reporters about an outed cia operative 斯库特?利比作伪证案今天在华盛顿继续开庭。在今天的法庭上，前白宫新闻秘书阿里弗莱舍证实他与记者进行的关于一名中情局特工的言谈。
A statement by you , made under penalty of perjury , that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright or intellectual property owner or authorized to act on the copyright or intellectual property owner s behalf 您了解做伪证之处罚前提下，声明您通知所载之前资述料均为正确，且您是著作权人或经授权代理著作权人为上述声明。
Closing argument in washington today in the lewis " scooter " libby perjury trial before the vice president cheney secure line to invesgators who were trying to find out who leaked the identity of cia operative valerie plame 今天在华盛顿有关刘易斯?李比伪证罪审判的争论结束了，此前副总统切尼向正在设法查出泄露中情局特工瓦莱丽?普莱姆身份的调查人员提供保证。
Otherwise , to ascertaining an act to commit this crime , we should differ this crime from the crime of perjury , the crime of offering illusive accounting reports and the crime of forging the seals of companies , enterprises , project enterprises and people ' s organizations 另外，确定本罪还应与伪证罪，提供虚假财会报告罪，伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪进行区分。
On november 15 , 2004 , an operation was mounted against a forgery syndicate , which had been arranging forged documents for filipinos to facilitate their applications for japanese visas and their taking up of illegal employment in japan 二零零四年十一月十五日，本处采取行动，破获一个伪证集团。该集团多次安排伪证予菲律宾籍人士，以供他们申请日本签证及在日本非法工作。
On november 15 , 2004 , an operation was mounted against a forgery syndicate , which had been arranging forged documents for filipinos to facilitate their applications for japanese visas and their taking up of illegal employment in japan 2 6 .二零零四年十一月十五日，本处采取行动，破获一个伪证集团。该集团多次安排伪证予菲律宾籍人士，以供他们申请日本签证及在日本非法工作。
Further improvements , mainly security and design related , are made to the new passport booklet . this includes the employment of advanced security features and sophisticated printing techniques which can help counter passport forgeries , illegal migration and other transnational crimes facilitated by passport frauds 新护照簿的其他改进主要是与防伪及设计有关，包括采用先进的防伪特征和精密的印刷技术，以有效打击伪造证件、非法入境及与伪证相关的跨国罪行。
