China should construct the public ethics institutions and lay rigid constraints on the behaviors of its civil servants 我国亦须加强公共伦理制度建设,为公务人员的公共行为提供硬性约束机制。
Any person who makes a damaging disclosure of protected information obtained from mainland public servants commits an offence 任何人从内地公务人员取得受保护资料作损害性的非法披露,即属犯罪。
With the deep development of reformation , duty crimes with functionary as subject have been becoming more and more serious 伴随着我国改革开放事业的深入发展,以国家公务人员为主体的职务犯罪问题日益突出。
The statistics of the public servants ' services means the statistics collected and compiled on the workload and performance of the public servants ' services 公务人员工作之统计,系指公务人员工作负荷与绩效之统计。
Attractors among the government functionaries of this region shall be conferred an honorary title , first - third merit citations and commendation 对我区公务人员引资者,分别授予荣誉称号、记一等功、记二等功、记三等功和嘉奖等奖励。
Early on the organization came to the conclusion that real and lasting improvement in the ethical climate of public life required a broad based approach 本组织早前得出一个结论:要真正及长远地改善公务人员的道德风气,就必须从一个广泛的基础手。
The existing safeguards in respect of unauthorized disclosures by those who are not public servants or government contractors would apply equally to the new offence 有关非公务人员或政府承办商作出未经授权披露的现有保障亦同样适用于上述新订的罪行。