The labour market remained generally slack in 2002 . the restructuring of labour market continued with a further decline of employment in the manufacturing sector 劳工市场在二零零二年保持疲弱并持续转型，制造业的就业率则进一步下降。
D to combat illegal employment for protecting the local labour market and to fight other immigration - related crimes for maintaining law and order ; and ( d )打击雇用非法劳工，以保障本地劳工市场，并遏止其他与出入境有关的罪行，维持治安；以及
Concerns were growing about the sustainability of consumption growth in the us , with the sharp decline in consumer confidence , and about the weak labour market 随消费信心急剧下降，市场正日益忧虑美国的消费增长能否持续及劳工市场疲弱等问题。
However , the oecd also urged the japanese government to take steps to reduce its massive budget deficit and to press ahead with labour market deregulation 然而，经合组织亦敦促日本政府采取行动减低其庞大的财赤数字，以及积极放宽劳工市场的管制。
Private domestic demand increased strongly in 2004 , supported by appreciating asset prices , improving labour market conditions , and rising household income 受到资产价格上升、劳工市场状况改善及家庭收入增加支持， 2004年本地私人需求增长强劲。
A particular concern was the deterioration in the labour markets of both the us and japan , which could have a negative impact on consumer confidence and spending 特别受到关注的环节是美国和日本劳工市场日益恶化会对消费者信心及开支构成负面影响。
One of the most flexible labour markets in the world ; easy access to world - class science and technology and high value skills in areas from marketing to research 全世界最有适应性的劳工市场；以及在市场和研究方面，轻易地同世界级科学技术和高价值技能接触。
To further relieve the impact of sars on the labour market , the chief executive announced on 15 june 2003 an enhanced package of employment and training initiatives 为了进一步纾缓sars对劳工市场的影响，行政长官在同年六月十五日宣布一套加强就业和培训的措施。
We would also strive to maintain a highly flexible and efficient labour market , with equality of access to job opportunities where the qualifications and abilities fit 我们亦致力保持一个具高度灵活性和效率的劳工市场，让具备合适资格和能力的人士都有平等的就业机会。
