Motorists wishing to park their vehicles in these car parks are advised to do so before 2 pm and should prepare to accept that their vehicles cannot leave the car parks until the cessation of the road closures 拟在这些停车场停泊车辆的驾车人士,须在下午二时前把车辆驶入停车场,并应预算在撤销封路措施前,不能把车辆驶离停车场。
The cheung chau bun festival grand parade was successfully kicked off at 2 pm today . new world first ferry services limited first ferry has strengthened ferry service plying between central and cheung chau 长洲太平清醮之会景巡游已于今天下午二时顺利举行,新世界第一渡轮服务有限公司新渡轮于今日加强来往中环至长洲的航班服务。
In central , half of tai ping shan street up to kui in fong will be cordoned by mills barriers to facilitate the holding of worshippers between 2 pm on february 25 and 12 noon the following day ( february 26 ) 中区方面,由二月二十五日下午二时至翌日中午十二时,警方会将半边太平山街直至居贤坊的一段道路以铁马封闭,以便善信聚集。
An afcd spokesman said today ( august 24 ) that the coming meeting would be held at 2 . 30 pm on september 28 at room 907 , ninth floor , cheung sha wan government offices , 303 cheung sha wan road , kowloon 渔护署发言人今日(八月二十四日)表示,是次会议将于九月二十八日下午二时三十分,在九龙长沙湾道三三号长沙湾政府合署九楼九七室举行。
" we hope participants will put forward their suggestions in the meeting to be held at 2 . 30 pm on september 29 at room 907 , ninth floor , cheung sha wan government offices , 303 cheung sha wan road , kowloon 他说:是次会议将于九月二十九日下午二时三十分,在九龙长沙湾道三三号长沙湾政府合署九楼九七室举行,我们希望参加者届时会提出建议。
" we hope participants will put forward more suggestions in the coming meeting to be held at 2 . 30 pm on march 24 at room 907 , ninth floor , cheung sha wan government offices , 303 cheung sha wan road , kowloon 他续说:下次会议于三月二十四日下午二时三十分在九龙长沙湾道三三号长沙湾政府合署九楼九七室举行,我们希望参加者届时会提出更多意见。
The geo s community advisory unit will conduct a " meet the public " session from 2 pm to 5 pm on september 6 at the exhibition venue to answer questions about slope safety and slope maintenance raised by the public 在展览期间,土力工程处的社区谘询服务组将会于九月六日下午二时至五时在会场内提供会见市民服务,即时为市民解答私人斜坡安全和维修上可能遇到的问题。
Opening from 10am to 6pm , the exhibition will feature various aspects of slope safety and slope maintenance through colourful illustrations and photographs . interesting quiz games will also be held at the venue from 2pm to 5pm on november 8 and 9 展览会透过图片及文字简介,向市民解释斜坡维修的重要性及适当的维修方法,同时亦会于十一月八日及九日下午二时至五时在会场内设有摊位游戏,以轻松手法提高市民对斜坡安全的关注。
Information on landslide warnings and dangers as well as precautionary measures will be on display . the geo s community advisory unit will also conduct a " meet the public " session from 2pm to 5pm on november 8 to answer questions about slope safety and slope maintenance 在展览期间,土力工程处的社区谘询服务组将会于十一月八日下午二时至五时在会场内提供会见市民服务,即时为市民解答私人斜坡安全和维修上可能遇到的问题。
Information on landslide warning and danger as well as precautionary measures will be on display . the geo s community advisory unit will also conduct a " meet the public " session from 2pm to 5pm on november 22 to answer questions about slope safety and slope maintenance 在展览期间,土力工程处的社区谘询服务组将会于十一月二十二日下午二时至五时在会场内提供会见市民服务,即时为市民解答私人斜坡安全和维修上可能遇到的问题。