On the other hand , a global transaction is where jts acts as the coordinator between websphere and the various resource managers to ensure that all resources involved are completed in the same direction 另一方面，在全局事务中， jts作为websphere与不同资源管理器之间的协调者，它确保所有包含的资源以同样的方式完成。
This is the advanced stage of logistics industry that logistics is perfect , logistics is the leader and coordinator of social production and can provide the whole logistics service 它是指物流业发展的高级阶段和成熟的阶段，物流业高度发达，物流系统完善，物流业成为社会生产链条的领导者和协调者，能够为社会提供全方位的物流服务。
Carlo leifert , co - ordinator of the eu - funded project , said the differences were so marked that organic produce would help to increase the nutrient intake of people not eating the recommended five portions a day of fruit and vegetables 欧洲基金项目协调者卡罗莱福特说区别很明显：有机食品将有助于增加人体对有机物的吸收，而不需每天食用推荐的5份蔬果。
Carlo leifert , co - ordinator of the eu - funded project , said the differences were so marked that organic produce would help to increase the nutrient intake of people not eating the recommended five portions a day of fruit and vegetables 欧洲基金工程的协调者，称有机食品和普通食品的差别如此明显以至于，有机食品将会帮助人体对营养物质的吸收，而不用每天食用被推荐的五份水果和蔬菜。
If the participatory indexes appear to be unsatisfactory , the coordinator may assist the participants with low attendance to eliminate participatory barrier and restrain the participants with excessive attendance from creating possible participatory interference 回依据计算所得之结果进行线上管控，意即当参与指标不理想时，组织协调者可协助低参与者排除参与障碍，并抑制高参与者所可能产生之参与干扰。
He was the former vice - chair international of the international association of facilitators and is the global network coordinator of the global facilitators service corps . he is also the author of 28 books and manuals . he has presented at over 30 international conferences 过去曾担任国际引导者协会副执行长，也是全球引导者服务机构的全球网路协调者，并著作28本书籍与手册，也在国际会议中发表超过30次的演讲。
According to the statement of the gentle favourable gentleman of lee : the government appears with the identity of the legislator , supervisor , coordination person and server in the concrete affairs , it is exactly the concrete embodiment of government ' s indirect management under a market economy condition 按照李文利先生的说法：政府在具体事务中以立法者、监督者、协调者和服务者的身份出现，正是市场经济条件下政府间接管理的具体体现。
Bd will retain its role as the building coordinator , and will in collaboration with the other six participating departments ( being the food and environmental hygiene department , the water supplies department , the electrical and mechanical services department , the fire services department , the home affairs department and the environmental protection department ) adopt a more focused role in putting across to the owners the legal requirements over the safety and hygiene of their buildings 屋宇署会继续担当建筑事务协调者的角色，并会协调其他六个参与的政府部门(包括食物环境?生署、水务署、机电工程署、消防处、民政事务总署及环境保护署) ，集中向业主推广有关楼宇安全和卫生的法定规定。
Bd will retain its role as the building coordinator , and will in collaboration with the other six participating departments being the food and environmental hygiene department , the water supplies department , the electrical and mechanical services department , the fire services department , the home affairs department and the environmental protection department adopt a more focused role in putting across to the owners the legal requirements over the safety and hygiene of their buildings 屋宇署会继续担当建筑事务协调者的角色，并会协调其他六个参与的政府部门包括食物环境生署水务署机电工程署消防处民政事务总署及环境保护署，集中向业主推广有关楼宇安全和卫生的法定规定。
At the same time , wscg toolset and wscg runtime , prototype systems for proposed framework , are implemented in j2ee environment . we outline the architecture of both prototypes and detail the design and implementation of components of prototypes , such as : wscg editor , wscg coordinator , state manager , web service broker and wscg peer service 同时，基于wscgframework我们设计并实现了支持web服务复合模型的设计、验证和执行的原型系统，并给出了原型系统的总体结构，描述了其中的关键部件，如wscgeditor 、 wscg协调者、状态管理器、 web服务代理和wscg对等点服务的设计思路和具体实现技术。
