Though i had not started with a strong preference, i did not think nixon could afford to retreat on the issue . 虽然我在开始时并没有强烈的倾向性，但是我不认为，尼克松经受得起在这个问题上后退。
When press queries cascaded in, i did not back off the implied threat though i would not have recommended it . 当报界大量提出问题时，我并没有从这一暗含的威胁后退，尽管我并不主张提出这样的威胁。
The men, farm hands from the neighbouring ranches, young fellows from guadalahara, drew back in instinctive repulse . 这批人，附近农庄里的长工和瓜达拉哈拉来的小伙子们，都不由自主地觉得反感，朝后退缩。
All fell back to make way for the sufferers; and all, even the very rudest and most profligate, were struck with shame and silence . 群众立即后退，给这两个受苦人让路；连最粗野，最浪荡的人也感到难为情，静了下来。
He moved backward down the shining street, looking at his father-his father who moved toward him, one hand outstretched in fury . 他一边看着父亲，一边顺着闪闪发光的街道后退着--父亲伸出一只手，怒气冲冲地朝他一步步逼过来。
Upgrading at this point is not a bad plan 在这个问题上后退一步是个不错的计划。
There is no retreat but in submission and slavery 后退就只能是甘受屈辱和奴役。
Hold up , rocky . back up . i got something for you 站稳了洛奇后退我有东西给你
[ sportscaster 1 ] second down and long . promptlyfalls back 第二次倒地迅速后退
The british line was forced back a short distance 英军的阵线被迫后退一段距离。
