She hummed and hummed as the moments went by , sitting in the shadow by the window , and was therein as happy , though she did not perceive it , as she ever would be 时光在流逝，她坐在窗旁的阴影里，低低哼唱着，心里开心起来，尽管她自己并没有意识到。
I have gained a new understanding of the lyrics of songs i ' ve sung for years by explaining their meaning to my band mates , two of whom speak no english 以一首我之前已经哼唱多年的抒情歌曲为例，在我向队友们解释这首歌曲的意思时，我对歌词又有了新的领悟。
Music of intimate tranquillity and deep moving expression . the almost classical recording presents mongolian songs and improvisations in the fine acoustic of a little bavarian church 她的音乐流露出内心的静谧和深邃的情愫。接近原始的录制方式带来纯正蒙古歌谣以及巴伐利亚小教堂中的即兴哼唱。
If you are with a few people it ' s almost a social thing ; a few people with a couple of guitars , sing a few songs and some people stop and watch and maybe you can make a little money 如果你和一些朋友在一起，那就几乎可以说是一个交际活动了；几个人拿着几把吉他，哼唱着一些歌曲，会招来一些人驻足欣赏，可能你还会赚到点钱。
If you are with a few people it ' s almost a social thing ; a few people with a couple of guitars , sing a few songs and some people stop and watch and maybe you can make a little money 如果你和一些知己在同时，那就几乎可以说是一个交际活动了；几个人拿着几把吉他，哼唱着一些歌曲，会招来一些人驻足欣赏，怀疑也许能够你还会赚到点钱。
The purpose of this paper is to study music information retrieval which is belong to the multimedia information retrieval , so , the user only need to hum part of a song and can get the song he or she wanted 本文主要进行了多媒体信息检索中的哼唱音乐检索研究,使用户只需对着麦克风哼唱一首乐曲的旋律片段,就可以得到所要检索的乐曲。
My friend , who i mentioned , cannot recall a lot , but when we sing a song together , he knows the hymn . he comes out of his complete confusion and he sings the melody perfectly , with the words and notes correctly 事实上，不只一个老人痴呆症患者没有失去属灵方面的记忆，我刚才提到的朋友能记起的不多，但当我们一同唱歌，他都会唱，他会唱那些诗歌忽然间，他就会哼唱起来，真美丽。
In the 1990s he performed once , because of a booking mix - up , in a military camp run by the south african defence force , and enjoyed watching the white soldiers dance while he sang , catchily and sunnily , “ i am a prisoner in my own country ” , and hummed zulu insults at them 二十世纪九十年代，由于演唱安排上出现一些混乱，他曾到南非防御力量的军事营地进行了表演，当他动人并愉快地唱起“我是亲爱祖国的一位囚徒”时，白人战士们都随歌起舞，他也看着这些感到了满足，随后他用祖鲁语的侮辱话语轻轻地对着他们哼唱。
Based on observations , interviewing with original teachers , " self - designed music activities curriculum checklist " and " self - designed music learning behavior observation lists " , video analysis , research notes , etc , we found that all 15 students improved ( 1 ) students looked forward this music lesson . ( 2 ) interaction among students become more frequently . ( 3 ) students improved their pronunciation and oral communication skills . ( 4 ) music teaching activities made students more concentrated . ( 5 ) language communication and understanding were improved . ( 6 ) students become more self - confident in interpersonal interactions . ( 7 ) the eye control , coordination ability of the students were improved . ( 8 ) the emotion of emotional disturbances students become more stable 此研究结果也与研究者、五位协同研究教师在教学现场观察的教学情境观察记? 、教师访谈资? 、课程实施后?思札记结果相互呼应，包括( 1 ) 15位国小特殊学生非常期待上音?课， ( 2 )受试学生之间互动比?增加， ( 3 )音?教学活动有?于其发音与口语表达， ( 4 )音?教学活动帮助其上课?为专注， ( 5 )在语言沟通方面，其能哼唱歌曲、有较多的口语表达，在语言理解方面，其更能听从教师指令； ( 6 )人际互动关系方面，其对自我较有信心，较愿意参与教学活动；在团体音乐活动时，较愿意在同侪面前表演； ( 7 )在动作发展上，学生之视动控制、四肢协调能力有所增进， ( 8 )情绪困扰学生的情绪更为稳定等。
Based on such shortcomings in studies on query by humming , we did some work as followed : in the module of building a melody database , reduced the data that needed to be calculated by extracting the repeating patterns in the songs , and proposed an improved repeating - pattern - tree ( rp - tree ) algorithm , with much better performance ; in the melody extraction module , firstly extracted the sequence of the pitches , then removed some wrong points and reduced the number of dimensions in sequence of pitches in some way after which a time series of pitches was generated ; in the melody matching module , analyzed four familiar errors that occur to the humming and the requirement to the search algorithm , by which we designed a retrieval method of dynamic time warping ( dtw ) algorithm based on n - gram index ; implemented a prototype system , and after doing the experiments , we got a top ten hit of 94 % 本文针对以上哼唱音乐检索研究中的不足,进行了如下工作:在建立旋律库模块,通过提取乐曲的重复模式来减少旋律匹配的计算量,提出了重复模式树( repeating - pattern - tree , rp - tree )算法的改进算法,大幅度提高了重复模式提取算法的性能;在连续哼唱输入的旋律提取模块,采用了先提取基频轨迹,再对基频轨迹进行去除错误点以及降维操作的方法,生成了音高时间序列;在旋律匹配模块,分析了哼唱输入可能具有的四种常见错误以及对检索算法的要求,设计了基于n - gram索引的动态时间弯折( dynamictimewarping , dtw )检索算法;最终实现了一个哼唱检索的原型系统,通过实验,达到了94 %的前十名命中率。
