As an adaptation of the novel the sentimental swordsman from the renowned writer , gu long , the romantic swordsman brings you a combat - themed adventure . . 欢因误伤义兄啸云之子,重遇阔别廿年的和己成为. .
A vast pelt of glossy white fur with head intact and fangs bared in a frozen snarl , it dominates the room 一块宽大光亮发白的毛皮遗留着完好无缺的熊头,露出的白牙可以让人看到它的狂啸,它充塞着整个房间。
The 9 . 0 magnitude quake that caused the 2004 indian ocean tsunami occurred on the sea floor , where the india plate rubs against the burma plate 2004年导致印度洋大海啸的9级大地震发生在海底,这是印度板块和缅甸板块摩擦所造成的结果。
Last august , we for the first time focused on a contemporary director in the program the celluloid swordsman : tsui hark and his cinema 二一年八月间,我们第一次尝试以一个当代导演作为放映展览与研讨的专题:剑啸江湖徐克的电影作法。
The massive tsunami that devastated regions around the indian ocean on december 26 has raised many questions about international aid for disaster relief 十二月二十六日蹂躏印度洋沿岸地区的大海啸,也引发了关于国际赈灾援助的许多问题。
It was two days after last year ' s tsunami struck several asian and african countries , including his motherland , sri lanka , with devastating effect 就在两天前,大海啸袭击了包括他的祖国斯里兰卡在内的几个亚非国家,带来了毁灭性的打击。
Today the morning has closed its eyes , heedless of the insistent calls of the loud east wind , and a thick veil has been drawn over the ever - wakeful blue sky 今天,清晨闭上眼,不理连连呼喊的狂啸的东风,一张厚厚的纱幕遮住永远清醒的碧空。
The laws of economics can appear perverse in the face of human tragedy , and this seems particularly the case where the indian ocean tsunami disaster is concerned 在人类悲剧面前谈论经济法则,似乎有悖常理,尤其是在印度洋大海啸这样的灾难面前。
Leslie legacy will donate the money earned from sales , after deduction of costs , to charity on september 10 as a commemoration of leslie cheung s 50th birthday 全球各地地震频仍,南亚发生世纪大海啸,内陆地区易生毒症,应验了连串的假食物事件。
Hurricane dean slammed into mexico for the second time in as many days , screaming onto emerald coast this afternoon with winds reaching 100 miles per hour 飓风迪恩多日来第二次冲击墨西哥,于今天下午以时速达100公里每小时的速度狂啸登陆翡翠海岸。