When she was introduced to rotary and saw how similar its principles were to her father ' s and her own , she knew she had found the right organization , one that follows a simple yet powerful principle expressed by nearly every major religion and values system 当霍尔获得引介加入扶轮，看到它的原则与她父亲和她本人的原则十分相似时，便知道她已经找到她要的组织遵循一个简单但有力，几乎显现于每个宗教和价值体的原则。
Now , the main mission of ccs is that to hold one important conference per year and several ordinary conferences . in addition , ccs publishes the " chinese communication society magazine " per year too . you may ask , " who can participate into ccs ? 三目前活动除会务外，每年举办一次年度论文研讨会，并就研讨会论文编成cd一片及精选若干论文以年度主题论文为主，但不限于主题论文另新增引介文数篇，以贯串全书编成中华传播学会年刊一册。
For the introduced projects with construction completed and in operation , the city government will give rewards according to the actual foreign investment ( with approval and confirmation from authorities concerned and with reward fund converted into us $ ) in the fixed assets : 3 for us $ 100 , 000 to 500 , 000 ( including 100 , 000 ) , 4 % for us $ 500 , 000 to 1 million ( including 500 , 000 ) ， 5 for us $ 1 million and upwards 对竣工营业项目，市政府按实际投入固定资产部分的外资额（经有关部门认定并折合美元）累计分档计奖： 10万美元至50万美元（含10万美元）按3 ， 50万美元至100万美元（含50万美元）按4 ， 100万美元以上按5奖励项目直接引介机构或个人。
This means taking advantage of vc firms to raise vc funds or supporting the establishment of vc firms . vc funds have various sources , such as the executive yuan development fund , high - tech companies , the bank of communications , government - bank reinvestments , domestic and foreign entities , as well as idle private - sector funds . after ushering in the vc firms , government funds will gradually and eventually be withdrawn , leaving funds from both the private sector and foreign sources to form the bulk of the funding pool 第二民间基金，利用创业投资事业筹组创投基金，支持创业投资事业的设立创投基金有不同的来源，如行政院开发基金高科技事业与交通银行公营银行转投资国内外法人机构与民间游资等，政府部门的资金在引介创业投资事业后，逐渐功成身退，以来自民间与国外部门的资金为主。
Pplied science & technology service center centralizes the limited resources to provide and support the research and teaching subjects across university personnel use . by sharing the expensive scientific instruments can avoid each individual center may purchase the same or similar instruments , increase the convenience of maintenance and repair , lead and present to the new technology , strength the technology education , educate the technology personnel , promote research scope across the university , and execute the cooperation in science and technology to raise up the research results and serve industrial and commercial organizations 应用科技研究服务中心集中有限的资源，支援校内同仁从事研究及教学工作；避免各单位重覆购置大型仪器，并便利维护维修工作，引介新知，加强科技教育，培育科技人才，并推行跨学科领域研究工作，落实科技整合，以提升研究成效，以及加强对校外之科技服务。
By applying the kernel of the self - organization theories to the research of urban space development , the author studies the underlying rules of the urban space development in its process and system aspects and figures out a self - organizing view of it . taking shenzhen ' s urban space development as an example , the author indicates that the rapid space development of shenzhen city is the effect of the same directional compound of self - organization and organization by overlapping analyses of shenzhen ' s real urban space development and its urban planning . based on the theoretical research and case study and targeting at the problems in our existing master plan system , the author makes suggestions on the reform of master plan system , which lead to the same directional compound of self - organization and organization 通过对自组织理论的引介，分析了城市复杂系统的发展演化，建立了自组织的城市发展观；进一步针对城市空间系统，通过相关概念的梳理以及城市空间发展的复杂特性分析，从空间组织的角度剖析城市空间发展的内在机制，把城市空间发展归结为一个自组织与他组织复合作用的过程；将系统自组织理论的核心原理应用于城市空间发展研究，探讨城市空间发展自组织的内在机制并从过程研究和系统分析纵、横两条主线对城市空间发展自组织进行深入解析；以深圳城市空间发展为例，通过深圳空间发展和城市规划的叠合比较，对深圳城市空间发展自组织进行实证研究，指出深圳城市空间的快速、健康发展得益于城市空间发展自组织与他组织的同向复合；在理论和实证研究的基础上，针对我国城市总体规划体系存在的问题，建立寻求自组织与他组织同向复合的规划理念，为我国城市总体规划操作体系及其编制方法的完善和革新提供了基于自组织的理念与方法。
The approach , supplemented by the real - term relation among the three player in the clinton period , is used in my paper to demonstrate that , without considering internal factors , their relation will move in the direction of amicability rather than conflict 因此本文在此引介此一理论模式，并对其内容加以补充，再以村林顿总统时期的美中台三角关系作为例证，以说明构成战略三角的三个行为者彼此间的关系，在不考虑其内部因素影响的前提之下，将会朝向友好而非冲突的方向前进。
This article introduces hu shi ' s most featured and most valuable educational thoughts and practice in five aspects : persistence of the " saving country through education " proposition in all his life ; in - depth criticism of traditional education ; strong call for educational and academic independence ; persevere in introducing modern western educational mentality and thinking methodology ; endeavor in and remarkable contribution to the educational reform of china 摘要胡适最具特色和最有价值的教育思想与教育实践可以归结为：终生不渝地坚持“教育救国”的主张；对传统教育的深层批判；力倡教育与学术独立；孜孜不倦地引介西方先进的教育理念和思维方式；对近代中国的教育改革尽心尽力、贡献卓著。
In china , school - based in - service training is at the stage of introduction , exploitation and implementation . there are still many problems in the theories and implementation . however , we can predict that , school - based in - service training will inevitably become one of the main modes of our country ' s 21st century teachers " training 在我国，目前它只处于引介、开发与推行阶段，还存在着很多理论与实践的问题，但可以预见，它也必将成为我国21世纪教师在职培训的主要模式之一。
