The magistracy was usually considered a necessary precondition for entry into the roman senate 行政官职通常被认为是进入元老院的必要先决条件。
All of these are passwords to get into gryffindor common room unless noted otherwise 以下口令如果没有特殊说明，都曾是进入格兰芬多公共休息室的口令。
The intestine is a fairly direct route to the bloodstream , but the skin is much more accessible 肠道虽是进入血液相当直接的路径，但皮肤却要方便得多。
In order to enter back mountain , its the only passage by making a cave at the ridge , so it is very dangerous 在岭脊处凿山开洞，是进入后山的唯一通道，地势险要。
The finals would move to chicago with control of the series at stake in game 3 与1997年的总决赛不同的是，爵士虽然同样是进入季后赛，但他们在两场常规赛的交锋胜出。
And there ' s new features , like the sound and the cd rom , which are part of what goes into that system 而且有新的特征,像声音和激光唱碟rom ,是进入那个系统的东西的部份。
The works exhibited in this palace are the best way to enter modern education , you will be enlightened much 本馆展示的作品是进入现代通识教育的极佳路径，会使您得到很多启发。
" our aim this season is to finish in the top four and qualify for the champions league , " said striker goran pandev “本赛季我们的目标是进入前四，晋级冠军杯， ”前锋潘德夫说。
And then , being so still and alone , she seemed to bet into the current of her own proper destiny 因为是这样的静寂，这样的孤独，她觉得自己是进入到了她自己的命运之川流里去了。
Upon entering through the main gates , you will face the hut of the caretaker , which may have been an entrance checkpoint 一进入主门，你就会看见守门人小屋，当初可能是进入城市的关卡。
