Charges and fees application fee of hk $ 1 , 720 ( us $ 221 ) an additional hk $ 20 ( us $ 2 . 56 ) for registration of each document required to support an application 对于已登记的业务，商业登记署会在现有商业登记证有效期届满前约1个月发出商业登记缴款通知书。
For existing businesses , application for exemption should be made not later than 1 month before the date of expiry of a current business registration certificate 现有业务申请豁免缴付商业登记费及徵费，要在现有商业登记证有效期届满的1个月前递交。
However , certificates of identity have a 10 - year validity and are valid travel documents until their expiry . the demand for re - entry permits decreased by 8 . 5 per cent 不过，身分证明书的有效期为十年，而且仍为有效的旅行证件，直至其有效期届满为止。
We will issue renewal notice in the form of emails or letter mail to the subscribers of e - certs prior to the expiry of the certificates subscriptionvalidity period 电子证书续期我们会于证书的有效期届满前，以电子邮件或信件向电子证书登记人发出续期通知。
If you do not receive such a demand note , you should inform the commissioner in writing within 1 month of the expiry of your current business registration certificate 如你收不到该缴款通知书，你应在现有商业登记证有效期届满后1个月内，以书面通知税务局局长。
If you do not receive such a demand note , you should inform the commissioner in writing within 1 month of the expiry of your current business registration certificate 如你收不到该缴款通知书，你应在现有商业登记证有效期届满后1个月内，以书面通知税务局局长。
Enterprises that need to continue manufacture or rationed sale of guns for civilian use at the expiration of the certificates , shall make another application for issue of such certificates 有效期届满，需要继续制造、配售民用枪支的，应当重新申请领取许可证件。
If a full licence is granted before the expiry of a provisional licence , any refund of part of the fee paid in respect of the provisional licence will be made on a pro - rata basis 如正式牌照在暂准牌照的有效期届满前批出，退回就该暂准牌照所已缴付的部分费用，将按比例作出。
