Weapons cannot harm the soul , fire cannot burn the soul , water cannot wet and air cannot dry up the soul 武器无法伤害灵魂,火不能焚毁灵魂,水不能浸湿灵魂,风也不会使灵魂干枯。
The mighty man will become tinder and his work a spark ; both will burn together , with no one to quench the fire . 31有权势的必如麻瓤,他的工作,好像火星,都要一同焚毁,无人扑灭。
As he drove through the streets between the charred wrecks of houses , he admired the beauty of those ruins 他乘车驰过大街,街道两旁是被大火焚毁的房屋,这些废墟的美令他十分惊奇。
13 for his efforts , coffin received frequent death threats and warnings that his store and home would be burned 科芬经常由于他做的工作受到被杀的威胁,收到焚毁他店铺和住宅的警告。
At the end of january pierre arrived in moscow and settled in the lodge of his mansion , as that had escaped the fire 一月底,皮埃尔来到莫斯科,他在一间未被大火焚毁的厢房住了下来。
The day fire has scorched 223 square miles since it was sparked by someone burning debris on labor day 自从某人在劳动节焚烧垃圾引发这场大火以来,直至今日,大火已焚毁223平方英尺的土地。
With hacksaws , they severed the heads , double - bagged them and sent them for testing ; the bodies themselves were incinerated 他们用钢锯把鹿头割下来,套上两层袋子送往检验,鹿尸则加以焚毁。
Taiping road , the most important shopping street , and block after block of the commercial section of the city were destroyed by fire 南京最重要的商业街太平路,以及其他的商业区,都被焚毁。
The strong man will become tinder , his work also a spark . thus they shall both burn together and there will be none to quench them 赛1 : 31有权势的必如麻瓤、他的工作、好像火星、都要一同焚毁、无人扑灭。
At the climax of “ the day the earth caught fire ” , a science - fiction film made in 1961 , the fateof the planet hangs in the balance 1961年的科幻电影《地球焚毁日》最高潮情节是,整个星球的命运悬而待决。