Her gray sun-strained eyes looked back at me with polite reciprocal curiosity out of a wan, charming, discontented face . 她那双被太阳照得眯缝着的灰眼睛看着我,一张苍白、可爱、不满的脸上流露出有礼貌的、回敬的好奇心。
Does that sound like a nice, mild, innocent, wellmannered agent, a hired broker, or doesn't it sound like a hard, defiant, contemptuous master ? 这些话听起来像是一个文雅、温和、无辜、有礼貌的代理人,一个被雇用的经纪人呢,还是像一个冷酷、大胆、目中无人的主人?
“ that ' s the right way to be a polite boy 爸爸说: “对,要做有礼貌的好孩子。 ”
Don ' t answer back to the elders ; it ' s not polite 不要和长辈顶嘴,这是不礼貌的。
Don ' t answer your grandma back . it ' s not polite 不要和奶奶顶嘴,这是不礼貌的。
E : it ' s bad manners to smoke in the classroom 在教室里抽烟是一件不礼貌的行为。
It is not polite to stare at others in public 在大庭广众下盯着人看是不礼貌的。
Curiosity is ill manners in another ' s house 在别人家里显得好奇是没礼貌的表现。
My father was the politest ` ` fuck you ` ` i ever got 我父亲给我的是最礼貌的拒绝
I recall his many politenesses over the years 我还记得他多年来很多有礼貌的事情