类似事件

• Kensinger argues that recognizing the effects of negative emotion on memory for detail may , at some point , save our lives by guiding our actions and allowing us to plan for similar future occurrences
  基辛格认为，清楚地识别记忆中消极情绪的影响在某些时刻能够指导我们的行动、可以让我们为将来发生类似事件做好准备，从而挽救我们的生命。
• In one of the latest such incidents , three members of an armed gang were killed when a local at a pub in the suburb of emmarentia opened fire as they robbed and pistol - whipped customers earlier this month
  最近一件类似事件，某武装帮派的三名成员本月稍早在艾玛伦希亚郊区一间酒馆被一名当地人所杀，当时他们在酒馆内开火抢劫并用手枪打客人。
• So the next meeting within that structure that we have proposed would be to discuss how to avoid incidents like this in the future in a meeting of the working group that would be held once the chinese get back to us
  因此我们提议在该机制内举行的下一次会议将是讨论如何在未来避免类似事件的工作小组会议。一旦中国方面给我们答复就会举行。
• Which questions should we pay attention to while listed or to be listed ? how to arrange overseas ipos properly ? it is worth for us to study and think conscientiously
  如何从众多的问题中汲取教训以避免类似事件的再次发生,诸多已境外上市和拟境外上市的企业在境外上市后应当注意哪些问题,如何妥善地安排企业境外上市,都是值得我们认真研究和思考的。
• In order to restore public confidence in the housing authority and to prevent any recurrence of similar incidents , the authority implemented a comprehensive reform programme called quality housing partnering for change in april last year
  为挽回市民对房委会的信心，以及防止类似事件再次发生，房委会已于去年4月推出了一个名为携手共建、优质居所的全面改革计划。
• Although we are talking about infrequent events , the extensive damage they cause justifies more attention by all concerned , not just policy makers and regulators , but also , and crucially , by financial intermediaries
  虽然类似事件并不是经常发生，但一旦发生所造成的损害极为广泛，因此所有有关各方都应加倍留意，这不仅限于决策者与监管机构，亦包括金融中介机构，它们的参与非常重要。
• The more activity in the orbitofrontal cortex and the amygdala , two emotion - processing regions of the brain , the more likely an individual is to remember detailsintrinsically linked to the emotional aspect of the event , such as the exact appearance of the gun
  基辛格认为，清楚地识别记忆中消极情绪的影响在某些时刻能够指导我们的行动、可以让我们为将来发生类似事件做好准备，从而挽救我们的生命。
• " it has taken legal advice , looked in depth at how the british government has handled similar issues over the last five years , and expressed its willingness to be patient in ensuring any trial is undertaken in a measured fashion , " the statement said
  声明说： “他们采纳了法律建议，深入考虑了英国政府在过去五年里是如何处理类似事件的，并表达了他们愿意耐心等待，保证以慎重的方式使试点工作得以进行。 ”
• Conversion : the series a preferred initially converts 1 : 1 to common stock at any time at option of holder , subject to adjustments for stock dividends , splits , combinations and similar events and as described below under “ anti - dilution provisions
  转换权： a系列优先股股东可以在任何时候将其股份转换成普通股，初始转换比例为1 : 1 ，此比例在发生股份红利、股份分拆、股份合并及类似事件以及“防稀释条款”中规定的情况时做相应调整。