I remember the simple and elegant grace of the dances of the natives , dressed in brightly colored robes , salient against the tranquil backdrop of gently flowing streams and rocky escarpments 我仍然记得当地的人穿著色彩鲜艳的衣袍,在淙淙徐流的小溪和石崖峭的景色前简单而优美地舞蹈。
The floors were of brightly coloured tiles , the walls a composition of rich , dark , polished wood , which reflected the light , and coloured stucco - work , which gave the place a very sumptuous appearance 地上铺的是色彩鲜艳的瓷砖,墙壁则是用彩色涂料和贵重的深色木料镶嵌而成,涂了清漆的木料在灯光反射下熠熠生辉,彩色涂料则显得豪华富丽。
Put attention as far as possible at up body , by wearing colorful silk , jewelry or decoration . there is not suitable clothing : a pair of knee - length boots , tight t - shirts , flowers lattice crude horizontal stripe pants pocket or behind 尽量把注意力放在上身,配戴色彩鲜艳的丝由珠宝或装饰物,不适合的服装还有:及膝靴子紧衬衫大花格子粗横条纹或背后有口袋的长裤。
Dong bingfen endeavors to disembed the images from the violent esthetic struggle in the category of “ moving images ” , and allows these “ vivid ” images to dissolve into the bright colored and extremely stable pictures , and eventually get the “ duplication of the essence ” 董冰峰的努力是将其从“运动影像”范畴中的激烈美学争斗中“脱阈”出来,使所有这些“逼真”的影像都溶解在色彩鲜艳的极富平衡的稳定画面中,最终达到“本质的复制” 。