The interim authority will be broad - based and fully representative , with members from all of iraq ' s ethnic groups , regions and diaspora 这个临时行政机构将具有广泛的基础和充分的代表性,由伊拉克所有部族、地区和海外群体的代表组成。
Local training institutions and professional associations in cm are recognised by cmc as programme providers and administrators to organise training programmes 本地中医药培训机构和专业协会亦已获管委会认可为提供进修项目机构和行政机构。
If we consider the government as consisting of three branches , its judicial and legislative branches are a part of both the legal and the political institutions 如果我们认为政府是由三个部门组成,司法机关和立法部门就是法律和行政机构的一个部分。
However , a new survey by the beijing administrative institute shows 52 percent of those now - grown - up single children , who are allowed two offspring , do not want a second child 然而,据北京行政机构的一项调查显示: 52 %的独生子女单身成年人都只想要一个孩子
The administration should therefore , as soon as possible , put forward a proposal on how the reform of the legislature will be carried out in accordance with the timetable set in the basic law 行政机构应尽快提出如何根据基本法所规定的时间表,去具体落实立法机构的改革方案。
The interim authority will be established first and foremost by the iraqi people , with the help of the members of the coalition , and working with the secretary general of the united nations 在联盟成员国的帮助下,通过与联合国秘书长一起努力,这个临时行政机构将首先由伊拉克人民来建立。
Full representation toward any third party like out court , in all courts , administrative of state and arbitration court , arbitrators , banks , financial institutions , all kind of organizations 全权代表以应对第三方,比如庭外,法院,政府行政机构和仲裁庭,仲裁人,银行,金融机构及各种团体。