Lord condon now leads the unit as chairman and the day to day operational responsibility rests with jeff rees as general manager and chief investigator 康顿勋爵以主席身份领导反贪及保安部，日常运作则由担任总经理及总调查主任的列斯负责。
Christopher chui yiu - shing , then assistant investigator , began working in the task force from the very beginning and stayed on the case until its completion 打从专案小组成立便加入工作直至全案结束才功成身退的徐耀成当时任职助理调查主任。
He joined the team as an assistant investigator but , shortly afterwards , he was promoted to investigator , and long before he left the team he became senior investigator 入组时他任职助理调查主任，不久即获擢升为调查主任，离组前早已升为高级调查主任！
On 23 may 1985 , principal investigator anthony robey was appointed head of task force 3 , leading the first batch of 12 investigators on the carrian case 1985年5月23日，首席调查主任卢彬被任命为专案小组tf3的组长，率领首批加入的十二位调查人员展开工作。
Principal investigator stephen chan centre and his colleagues brian carroll left and ian dunn . all three have been involved at different stages of the " carrian " investigation 首席调查主任陈础强(中)与同事邓仁(右)及贾乐施三人均在不同时段参与调查佳宁案。
It was a cold afternoon in february 1993 . the icac principal investigator in charge of the " operation fly catcher " reckoned that the time for action had finally come 九三年二月，某个寒冷的下午，负责捕蝇行动的廉署首席调查主任认为时机成熟，决定采取行动。
The command course provides excellent opportunities for sharing good practice and networking among law enforcement officers , local and overseas alike 廉署总调查主任指挥课程为本地及海外执法人员提供了宝贵的机会，分享彼此的工作经验与心得，并建立重要的合作关系。
It was a cold afternoon in february 1993 . the icac principal investigator in charge of the " operation fly catcher " reckoned that the time for action had finally come 九三年二月，某个寒冷的下午，负责捕蝇行动的廉署首席调查主任认为时机成熟，决定采取行动。
