It also prepares the conveyancing documentations for the home ownership scheme of the housing authority 该处亦负责拟备房屋委员会居者有其屋计划的物业转易文件。
You may not assign , convey , subcontract or delegate your rights , duties or obligations hereunder 您不可转让、转易、分判或分授本文所载您的权利、责任或义务。
Legal advisory and conveyancing office circular memorandum no . 47 lands department consent scheme saleable area for utility platforms 法律谘询及田土转易处通函编号47
Laco is responsible for drafting and settling government land disposal and lease modification documents 法律谘询及田土转易处负责草拟和拟定政府批地及修订土地契约所需的文件。
These conditions are imposed through the lands department consent scheme which is administered by laco 这些条件是通过《地政总署同意方案》制定，并由法律谘询及田土转易处执行。
Letter of 1 june 1992 to the governor tendering advice on the creation of a new grade of land conveyancing officer 常委会就开设田土转易主任新职系于一九九二年六月一日呈交总督提供意见的函件
Promoting a title registration system to give greater security to interests in land and property and simplify conveyancing 推行业权注册制度，加强保障土地及物业权益，以及精简业权转易程序。
Introducing a title registration system to give greater security to interests in land and property and simplify conveyancing 推行业权注册制度，加强保障土地及物业的权益，及精简业权转易程序。
Legal advisory and conveyancing office circular memorandum no . 46 - relocation of the sha tin office of legal advisory and conveyancing office laco 法律谘询及田土转易处通函编号laco cm no . 46
Promoting a title registration system to give greater security to interests in land and property and simplifying conveyancing 推行业权注册制度，加强保障土地及物业权益，以及精简业权转易程序。
