Any shipper or passenger may , on voluntary basis , enter into insured transport of valued goods or buy insurance policy for transport of goods , or may do without 托运人或者旅客根据自愿，可以办理保价运输，也可以办理货物运输保险；还可以既不办理保价运输，也不办理货物运输保险。
Insurance ： to be covered by the _ sellers _ _ for 110 % of the invoice value against all risks and war risk as per ocean marine cargo clause of the people ' s insurance company of china 保险；由卖方负责，按本合同总值110 %投保中国人民保险公司海洋货物运输保险条款_ _一切险和战争_ _ _险。
Article 34 a cargo insurance contract or an insurance contract for voyage conveyance shall not be terminated by any party thereto subsequent to the commencement of the insurance liability 第三十四条货物运输保险合同和运输工具航程保险合同，保险责任开始后，合同当事人不得解除合同。
According to the regulation of insurance law , freightage insurance contract and contract of insurance of carriage tool range , after insurance liability begins , contract party must not remove contract 按照保险法的规定，货物运输保险合同和运输工具航程保险合同，保险责任开始后，合同当事人不得解除合同。
Insurance : to be covered by the sellers for 110 % of the invoice value against all risks and war risk as per ocean marine cargo clause of the people ' s insurance company of china dated 1 / 1 , 1981 保险：由卖方按发票金额的110 %投保一切险和战争险，以1981年1月1日生效的中国人民保险公司的有关海洋货物运输保险条款为准。
Because of the cession of insurance mark modificatory insurance contract has a kind of specific case , of the insurance mark that is freightage insurance contract make over , insurance contract is changed automatically 因保险标的转让而变更保险合同有一种特定情况，就是货物运输保险合同的保险标的转让，保险合同自动变更。
Any shipper or passenger may , on voluntary basis , buy insurance policy for transport of goods at an insurance agency and the insurance agency shall be liable for indemnity in conformity with the agreement as stated in the insurance contract 托运人或者旅客根据自愿可以向保险公司办理货物运输保险，保险公司按照保险合同的约定承担赔偿责任。
Business property insurance ; family property insurance ; building insurance ; installation insurance ; cargo transportation insurance ; motor vehicle insurance ; shipping insurance ; energy insurance ; general liability insurance ; guarantee insurance 企业财产损失保险；家庭财产损失保险；建筑工程保险；安装工程保险；货物运输保险；机动车辆保险；船舶保险；能源保险；一般责任保险；保证保险。
The applicant is required to fill in the following items in good faith and as detailed as possible , and affix signature to this application , which shall be treated as proof of application to the company for cargo transportation insurance and constitute an integral part of the insurance policy 本投保单由投保人如实填写并签章后作为向本公司投保货物运输保险的依据，本投保单为该货物运输保险单的组成部分。
Business property insurance , the family property insurance , building insurance , the installation of insurance , freight insurance , motor vehicle insurance , shipping insurance , and energy insurance , general liability insurance , guarantee insurance , credit insurance 企业财产损失保险、家庭财产损失保险、建筑工程保险、安装工程保险、货物运输保险、机动车辆保险、船舶保险、能源保险、一般责任保险、保证保险、信用保险。
