Our advanced computer system is capable of handling all mpf services that you may need , including payroll , tax return and mpf contributions . with all services consolidated under one roof , you will be freed from the burdens of personnel management , with considerable savings in administrative expenses as a result 我们配备先进完善的电脑系统，综合处理你所需要的多项银行服务，包括支薪、报税及日后的强积金计划供款，配套服务，化繁为简，为你减轻人事管理工作及行政费用。
In respect of the customers personal data kept by the company , the company s internet service provider or the group , the customers concerned have the right to request access to and or correction of any of the customers personal data on payment of a reasonable fee to be determined by the company or , as the case may be , the group from time to time to cover its administrative expenses 8 .有关由本公司本公司的互联网服务供应商或本集团保存的顾客个人资料，有关顾客在支付本公司或本集团当时而厘定的合理费用以弥补其行政开支之后，有权要求查阅及或更改。
