A call from chile to spain had to be radioed over the andes and the caribbean to new york , across the atlantic by cable , and over telephone wires through europe to madrid 如果要从智利与西班牙通话，就得先用无线电越过安第斯山脉和加勒比海，到纽约中转，由电缆通过大西洋，然后再通过电话线经欧洲大陆通马德里。
This is a confirmation of the credit advised by cable today to the advising bank whose notification of such cabled advice must be attached hereto ， the two jointly constituting evidence of outstanding amount of the credit 此确认信用证今日已填电报给通知行，通知行将以此作为通知附件共同作为信用证余额的证明。
Under cfr terms , the sellers shall adise the buyers by cable / fax / telex of the contract no . , commodity , inoice alue and the date of despatch two days before the shipment for the buyers to arrange insurance in time 在cfr术语下，卖方应在装船前2天电传/传真/电报买方合同号、品名、发票价值及开船日期，以便买方安排保险。
Under cfr terms , the sellers shall advise the buyers by cable / fax / telex of the contract no . , commodity , invoice value and the date of despatch two days before the shipment for the buyers to arrange insurance in time 在cfr术语下，卖方应在装船前2天电传/传真/电报买方合同号、品名、发票价值及开船日期，以便买方安排保险。
Lan is a system of computers and associated peripherals such as printers that are physically connected by cable within a limited geographical area - typically in an office building or on a college campus 局域网就是在一个有限的地域范围内，典型的如在办公大楼或校园中，将计算机及相关外设（如打印机）用电缆进行物理连结而组成的一个系统。
A lan is a system of computers and associated peripherals such as printers that are physically connected by cable within a limited geographical area - typically in an office building or on a college campus 局域网就是在一个有限的地域范围内，典型的如在办公大楼或校园中，将计算机及相关外设（如打印机）用电缆进行物理连结而组成的一个系统。
After the goods are completely loaded , the sellers shall notify , by cable , the buyer of the contract number , name of commodity , quantity , gross weight , invoice value , port of destination , name of the carrying vessel and the date of sailing 货物装船后，卖方应立即将合同号码、商品名称、数量、发票金额、目的口岸、船名、开航时间电告买方。
Advice of shipment : the sellers shal1 ， upon completion of loading ， advise the buy - ers by cable of the contract number ， commoidity ， number of packages ， gross and net weights ， invoice value ， name of vessel and its loading date 装运通知：卖方在货物装船后、立即将合约号、品名、件数、毛重、净重、发票金顶、载货船名及启航日期以电报通知买方。
After breakfast , we began our day by driving through the central alps of switzerland to the city of engleberg to begin our visit to mount titlis by cable cars where you will enjoy your lunch at elevation of 10000 feet above the alps 今早到市郊的铁力士山，搭乘缆车到一万尺高的山顶，看脚下群峰在云层中挺秀而出，随后到达环山面水古雅精致的山城-卢森。
