Surefooted, they leap easily from rock to rock and climb seemingly sheer cliffs . 他们脚步稳健，能轻松地跳跃于岩石间，攀登陡峭的悬崖。
The tides in most cases reach the cliffs only for a short time twice a day . 在大多数情形中，潮水抵达岸边的岩崖，每天两次，但为时很短。
She knew it was only a matter of seconds before she hurtled over the cliff into oblivion . 她知道，她翻出悬崖消声灭迹，只是瞬息间的事情。
On arriving at the shore , the girl struggled up the cliff towards the light she had seen . 到了岸边，姑娘奋力爬上悬崖，朝她看见的灯光爬去。
Around the island the cliffs rise out of the cold sea without the courtesy of a beach . 岛的四周都是从阴冷的大海中拱起的悬崖峭壁，找不到一块象样的海滩。
The battle of the red cliffs determined the triangular balance of power of the three kingdoms , wei , shu and wu . 赤壁之战决定了魏、蜀、吴三国鼎足之势。
As we traveled from island to island, we searched the cliffs and rocks in vain for nesting puffins . 我们从一个岛走到另一个岛，在峭壁上和岩石间寻找海鸭，但却枉费徒劳。
The weeping and the laughter of the lost hours shall be heard once more sweetly echoing up the cliff of the innumerable years . 往昔的哭泣和欢笑也必将在无穷的岁月峰顶上回音缭绕。
The ground beneath her shifted slightly. she scrambled back, afraid it would give way and throw her down the cliff . 她感到身下的土层有些松动，急忙往后退了退，以免随着坍落跌进深渊。
There were towering cliffs on our left, and the pretty lago di lecco on our right, and every now and then it rained on us . 只见左边峭壁耸峙，右边就是风光旖旎的莱科湖，不时还有雨点落在我们身上。
