There are 30 participants representing governments , agri - food processors and farmers associations from the pilot project areas of sichuan and imar . of that , 2 participants from ningxia autonomous region are invited as guest participants considered as project extended impact 来自“小农户适应全球市场发展项目”内蒙和四川省示范点的政府企业和农民协会代表共30人应邀参加了培训，其中还包括2名宁夏自治区的特邀代表，旨在扩大项目影响。
Taking the opportunity at yamada , the project site , she talked about farmers association with zhang genkui , zhao longlong and chen zhuzhu and the demonstration households , making clear the conditions for establishing a farmers association and the benefits that it will bring to farmers 她利用到雅达牧项目点的机会，和示范户张根奎赵陈柱柱谈起了农民协会的事情，说明了组建农民协会的条件以及给奶农将带来的利益，探讨了在雅达牧村有关农民协会组建的话题。
Thus , he discusses repeatedly with chen zhuzhu and zhao longlong , consults frequently with other villagers and studies the documents and materials on farmers associations provided by the project , which enables them to understand the significance in organizing a farmers association and its role 于是，张根奎就和陈柱柱赵等反复讨论，同村民们多次商量，并学习了项目提供的有关农民经济合作组织的文件和材料，使他们深深的认识到组建农民协会的巨大意义及其作用。
Based on lessons learned through this initial training event , the experts from the research center of the university of saskatchewan will be perfecting the materials for the training modules for the farmers association . these experts are then expected to provide corresponding training activities in other pilot counties of the small farmers adapting to global markets project 负责开发农民经济合作组织培训模块的萨斯喀彻温大学合作研究中心的专家将在此次培训的基础上，完善培训教材，并在“小农户适应全球市场项目”的其他示范县开展相应的培训活动。
April 3 , 2006 is a day worth marking for cow farmers in horinger as this is the date that the cow farmers association of yadamu village and the lenong milch cow association of gonglama village were voluntarily initiated by farmers of horinger county . they completed the registration with the help of the china - canada small farmers adapting to global markets sfagm project after months of intensive preparation 经过几个月的紧张筹备，和林格尔县农民自愿组织的雅达牧村奶牛养殖协会和公喇嘛村乐农奶牛协会在“小农户适应全球市场发展项目”的帮助下，终于完成了注册工作。
They all said that they wanted to establish their own farmers association , so as to increase their own income through cooperation . for example , the purchase of fertilizer and pesticides collectively , selling of farm products and obtaining market and technology information through linkage with agriculture technology extension institutes and research and development institutions 他们纷纷表示要建立自己的农民经济合作组织，以便通过集体行为来增加自己的收益，比如集体购买化肥和农药销售农产品与农技推广机构和科研机构联系来获取市场和技术信息。
During the training , zhejiang university also organized the participants to make field visits to huarun supermarket and the linhai city association for oranges , and had a full discussion with the representatives of these organizations on issues such as farm products entering supermarkets and the operating of farmers associations 培训期间，浙江大学还组织参加培训的代表还实地参观考察了华润超市农产品经营情况和临海市柑橘协会，并和这些单位的代表就农产品进入超市农民协会的运作等话题进行了充分的交流。
Sfagm held the preparatory meeting on registration of the farmers association at the project management office of horinger county and the project coordinator and officials with the station for business operation management gave the two associations specific guidance on going through procedures and filling - in application forms and help them complete the registration procedures at this meeting 2006年3月29日， “小农户适应全球市场项目”又在和林格尔县项目办公室召开了农民协会登记注册准备会议，项目协调员和经管站的领导就申报程序和申报表格给两个协会以具体指导，帮助他们完成了注册事宜。
