Police will implement crowd management and special traffic arrangements to facilitate members of the public to visit the " wishing tree " in lam tsuen , tai po during the lunar new year 警方将于农历新年期间在大埔林村许愿树附近实施人群管理及特别交通措施,以方便市民前往参拜。
Travel via the slow lane of the slip road leading from northbound tolo highway to lam kam road interchange , except franchised buses , gmbs , taxis with passengers and vehicle of lam tsuen residents 除专利巴士、专线小巴已载客的士及林村居民车辆外,所有车辆只可由吐露港公路北行
The building of the kwong fuk bridge across lam tsuen river which once separated the two markets enhanced the expansion of commercial activities in tai po , making it the market centre of the new territories 两墟市原有林村河相隔,兴建广福桥相连后,经济活动日渐扩展,成为新界的墟市中心。
The cooper s crippler prize for the rarest or most unusual bird seen during the race went to the kadoorie cuckoos who spotted a black - naped oriole , at lam tsuen . this was a very unusual record for early march 嘉道理杜鹃队凭著在林村记录到于三月上旬极为罕见的黑枕黄鹂,夺得郭家荣鸟王之选大奖。
Police will implement crowd management and special traffic arrangements to facilitate members of the public to visit the " wishing tree " in lam tsuen , tai po , during the lunar new year from february 9 to 23 警方将于农历新年期间,由二月九日至二十三日在大埔林村许愿树附近实施人群管理及特别交通措施,以方便市民前往参拜。
The rcps at hing shing road in kwai chung , penny s bay on lantau and lam tsuen in tai po were completed during the year , and construction of the rcps at yee kuk street in sham shui po and tat yan square in tuen mun is in the pipeline 葵涌兴盛路大屿山竹篙湾和大埔林村的垃圾收集站已于年内竣工深水医局街和屯门达仁坊的垃圾收集站正在兴建。
The launch ceremony was officiated by mr tsang kwok - lam ; chairman , recreation , sports and cultural affairs committee , tai po district council , mr chu king - yuen and representative of fong ma po tsuen , lam tsuen , mr wong tin - san 转用石油气之后,相信当可减低车辆排放的废气量,从而减少对环境所造成的影响;造福我们的员工、顾客以及当区居民。
" as a large number of people are expected to visit the wishing tree in lam tsuen , we are calling on them to make use of public transport to access the area so as to minimise the chance of traffic congestion , " a police spokesman 警方发言人说:由于预计有大批市民会在农历新年期间前往许愿树参拜,我们呼吁他们尽量使用公共交通工具,以免对现场交通造成阻塞。
The tang clan started to settle in tai po in the ming dynasty . they built the " filial son temple " , the tai po tau village and a market place . this market , now known as the tai po old market , was set up on a plain north of the lam tsuen river 明朝期间,有邓氏家族定居大埔,建立孝子祠、大埔头村和墟市;这墟市现称大埔旧墟,位于林村河以北的平原,取得了经济垄断地位。