Blan's early social psychological perspective led to his first contribution to general social theory . 布劳旱期的社会心理学视野使他作出了对一般社会理论的第一项贡献。
It is sometimes better to emphasize the physical theory and its implications as viewed from today's perspective . 从今天的角度来强调物理学及其应用有时会比较合适一些。
In the perspective of a decade, his overthrow had little to do with his purchases of military equipment . 十年以后回顾起来，可以说他的垮台同他购买军事装备几乎毫无关系。
The developments in geometry, apart from perspective during the fifteenth and sixteenth centuries, were not impressive . 十五、十六世纪除透视法外，几何学的发展没有给人深刻的印象。
The perspective just as moral truths, that are presented in their simplicity without the meretricious aids of ornament or glitter . 远景就象真理一样的朴实无华，没有任何矫揉造作和脑人耳目的虚饰。
In going over the record with the perspective of time, i am astonished by my own extraordinarily sanguine reporting . 经过一段时间以后再来看过去的记录，我对自己当时乐观得异乎寻常的报告感到惊讶。
His appreciation of dickens, heine, and other europeans was pushed firmly into a subordinate place in his new perspective . 过去他很欣赏狄更斯、海涅等欧洲作家，新的看法却使他的敬意大大打了折扣。
In going over with the record with the perspective of time, i am astonished by my own extraordinarily sanguine reporting . 经过一段时间再来看过去的记录，我对自己当时乐观得异于寻常的报告感到惊讶。
In current sociology, two broad perspectives on family problems can be distinguished: the evolutionary and the revisionist . 在现代社会学中，对家庭问题有两种流行的观点：进化论的探讨和修正论的探讨。
The nation was in a state of shock, and no one understood more acutely than kennedy himself the need to restore perspective . 国家处在震惊之中，谁也不会象肯尼迪本人那样确切地知道必须恢复对前景的信心。
