Higher education institutions in china provide certain amounts of subsidies for college students and give them lowcost accommodations 中国的高等院校为大学生提供一定数额的补助，还给他们提供低廉的食宿。
One possible step is for countries to replace quotas with subsidies for their producers of films and television shows 许多国家也许可以采用一种办法，就是以补助电影与电视节目制作人的方式，来取代配额制。
From 2007 school year onwards , the government will implement the pre - primary education voucher scheme to provide fee subsidy for parents 政府将会在07 08学年起，推行学前教育学券计划，为家长提供学费资助。
Thus , the land within the development zone of the wkcd shall in no way be seen as a kind of government subsidy for the project 故此，我们不应将西九龙文娱艺术发展区内的土地，视为政府对该发展项目的补贴。
If you include the huge tax subsidies for employer - provided insurance , the federal government ' s share is almost 40 % 如果算上由于雇主为雇员提供保险，而给予的那笔巨大的税收补贴，联邦政府几乎占到40 %的份额。
Financial subsidy for agriculture is an effective way to develop rural economy but how to apply good policies well is a problem 摘要财政补贴农业是农村经济发展的有效途径，但如何把好的政策用好却是一个难题。
For schools joining kcss in the 2006 / 07 school year , the average subsidy for kindergarten classes is around $ 2 , 350 per pupil per annum 在2006 / 07学年，参加该计划的学校幼稚园班级的平均资助额约为每名学生每年$ 2 , 350 。
On a visit to jiangxi province over the weekend , wen jiabao said the government would continue to raise subsidies for farmers and bring them tangible benefits 温家宝周末在江西考察时说，政府将继续实行一系列支农惠农政策。
