But let us imagine that the combatant , who has so sensibly made use of the best and simplest means for the attainment of his object , should be inspired by the traditions of chivalry to try and disguise the real cause of the conflict and should persist in declaring that he had been victor in the duel in accordance with all the rules of swordsmanship 但是可以想象，这个为了达到目的而明智地使用最好的最简单的工具战胜了对方，而这个战胜者由于受骑士传统的影响，他要隐瞒事情的真相，于是他硬说他是按照剑术的全部规则打赢的。
Always a truth seeker and extremely keen toward realism , he studies antique swords and historical swordsmanship of various cultures . he had also done numerous experiments with real swords of different designs along the years , such as test cutting on the targets that simulate human flesh and bones and incorporate his findings into 他是个求真和爱好真实感的人，对于历史上多种文化的刀剑和剑法都素有?究，更用不同设计的真剑进行过不少实验，例如试斩摸拟人体的目标，并将结果与
The duellist , who insisted on the conflict being fought in accordance with the principles of the fencers art , stands for the french ; his opponent , who flung away his sword and snatched up a cudgel , did like the russians ; and the attempted description of the duel in accordance with the rules of swordsmanship has been given us by the historians of the war 要求按照击剑规则来决斗的是法国人，把剑扔掉而抄起棍子打的是法国人的对手俄国人极力按照击剑规则说明问题的是描述这场战争的历史学家。
The simplified wu - style tai - chi sword is adapted from traditional wu - style tai - chi swordsmanship . its simplified routines cater to the majority of people pursuing practicing wushu . the simplified rou - tins repuire clear - cut and free movment of body . in short , the practitioner must keep his hands , eyes , body and feet in excellent coordination before he can learn the essence of tai - chi swordsman - ship of sword and its owner be one 简化吴化太极剑是在传统吴式太极剑的基础上,应广大群众学练要求改编而成的套路.本组动作要做到剑法运用清晰准确,步法进退累灵沉稳,身法拧转灵活多变,使手眼身步整齐化一,有助于培养协调性,并达到"身剑合一"的境界,从中体现太极剑的真谛
The methods of operation : continuous use right - click on the broadcast until the first game appeared related images begin directly after the game . keyboard key control ! d of the attack ; s for the defense ; d chain of swordsmanship ; key blanks for the jump , 2nd row by the blank keys , 2nd aerial jump in some localities to master the 2nd jump sta D为攻击s为防御d为连环刀法空格键为跳跃，可以连续按2次空格键，进行空中2次跳跃有些地方要掌握好2次跳跃开始的时刻，否则很难跳上去快速连按d空格从空中俯冲刺杀刺激快速连按d向右刺杀有力快速连按d向左刺杀还有更多技巧！
As a response to some swordsmanship practitioners who concentrate on delivering hard blows in sparring , here we made a video to investigate how hard one has to hit in order to inflict effective damage in unarmored combat and the difficulty in crashing through opponent s defense with hard blows 为了回应一些在对打训练过程中，著重向对方施予重击的练习者的疑问，我们制作了一段影片，探讨在史实无装甲刀剑格斗当中，造成有效伤害的所需力度，以及重击对于打破对方防线的有效性。
