We were sitting peacefully at dinner , when all of a sudden ( or all at once ) the lights went out 我们很平静地正坐著吃饭,这个时候突然所有的灯都熄掉了。
The air - conditioners went off and the lights went out . there must be something wrong with the power system 冷气机突然停了,灯也不亮了,电力系统八成出了问题。
Shiki slips silently into the room , and begins to sneak along the wall . suddenly , the lights go out 志贵轻轻的溜进房间,然后鬼鬼祟祟的贴着墙前进。突然,灯灭了。
Whenever demand outstrips supply , the lights go out ? several times during the writing of this story 只要需大于求时,电就会断掉?在写这篇文章时就出现了好几次的断电。
3 first the lights went out , next a water pipe burst , and then , to cap it all , part of the ceiling fell down 先是灯灭了,然后水管爆开了。 。 。到末了,一部分天花板掉了下来。
His back was to me and he was just beginning to turn around when the light went out . you could have heard him yell in kansas 他背朝着我。正当他准备转身时,灯灭了,这时,他的叫喊声你就是在堪萨斯州也可能听得见。
As the lights went out it wasn ' t so good , because i was on the dirty side , but then i was able to overtake the others on the outside 当灯灭的时候起得并不是很好,因为我在较脏的一侧,但我之后在外侧成功地超过几辆车。
I was as surprised as anyone when the lights went out but you have to be guided by the experts , " said referee howard webb 本场比赛的主裁判韦伯赛后表示: “这种事对我来说也是头一次。我当时和大家一样非常吃惊,只能听从工作人员的安排。 ”
As the lights went out alonso ' s lead was briefly threatened by team mate giancarlo fisichella , who had lined up in p2 and who seemed to have a marginally better start 当信号灯熄灭的时候,阿隆索的领先位置很快受到了队友基安卡尔洛费斯切拉的威胁,后者从第二名出发,而且似乎在发车时的表现还更好一些。
The passengers became alarmed when the lights went out on the plane , but the captain put their minds at rest when he told them it was only a minor electrical fault and it would soon be repaired 当飞机上的灯一下子熄灭时,旅客显得很紧张,但当机长告诉他们这只不过是一次电气故障,很快就会修好时,他们才放下心来。