Afterwards , i changed to another district and didnt have anything to do with the radio station anymore 后来我搬到另外一区,和电台的缘份就结束了。
God won ' t ask about the color of your skin , but he ' ll ask about the content of your character 上帝不会问你住在哪一区,但是?会问你如何待你的邻居。
He announced the " one district one station " project and the preparation of an education kit on climate change 他宣布了天文台一区一站和制作气候变化教材套的计划。
In this sense , the value of ren ' s translations far exceeds poetry alone but is a good sample of diasporic literature 以此观之,兄之所译,非特阈于歌诗一区,洵?羁客文学之楷式哉。
The respective numbers of commercial and residential buildings inspected by the fire services department in each district ; and 消防处每年在全港每一区内分别巡查过多少座商业及住宅楼宇及
The southern district covers an area of about 4 , 000 hectares , larger than any of the 3 other districts on hong kong island 南区为港岛四区中,面积范围覆盖最广的一区,总面积达4 , 000公顷。
A trail traverses the hsihu vegetation , its white sand dividing the whole scene in half like a meandering creek 一条羊肠小道从中划过西湖一区的山林花草,白色的沙石小道彷如溪水将画面一分为二。
Walking through yau ma tei and mong kok is an exciting and memorable experience any time of the day or night 与本地人一同逛街,当可体验道地的生活方式。在这一区漫游,无论早晚,也教人兴奋又难忘。
Shu1 area of shuguang oilfield has abundant ultra heavy oil reserves and is an important production superseding block of liaohe oilfield 摘要曙光油田曙一区超稠油储量丰富,是辽河油田重要的产能接替区块。