He said he found the same result with people being asked to name one of four people sending them an e - mail before it had landed 他指出，在收到来自4位亲朋的电子邮件之前猜发件人的实验中，研究者获得了与上述电话试验相同的结果。
To create more festive moods during major festivals and special days , new series of e - cards are now for you to deliver blessings to your friends and the beloved ones 而新一辑的电子贺咭为继续让您于佳节向至爱亲朋表达心意。
Hotel dining chinese and western restaurant with deluxe room , can hold 200 persons for meal for business and party 餐厅装饰精美，温馨舒适，内设中西餐厅，及豪华雅间，可同时容纳200多人就餐，是您品尝美食宴请亲朋洽谈商务的理想之处。
Holidays , especially festivals such as the chinese new year , the mid - autumn festival and christmas , are social occasions often spent with families and friends 许多人都喜欢与至爱的亲朋戚友欢度假期，尤其是农历新年、中秋节及圣诞节等节日。
And shopping for presents is a dream during the winter sales , when many shops and restaurants offer extra discounts and special deals for visitors 为挚爱亲朋选购圣诞礼物，就要把握冬季大减价的良机了除了一般折扣优惠之外，访港旅客更往往可
This will allay public concerns about criminalising the failure to report the crime and that relatives and friends would be keeping each other under surveillance 普通法中的隐匿叛国罪将会废除，以消除公众对知情不报及亲朋互相监视的忧虑。
The goldfish market operates briefly , between the hours of 5am and 6am , at boundary street , the dividing line between kowloon and the new territories 只要您细心挑择，必会找到别出心裁的圣诞礼物送给挚爱亲朋，令收礼的人甜在心头，为这个圣诞节增添暖意！
Personalized email addresses - 20 email addresses using your domain name let you stay connected with your circle of friends in case of change of isp 个人化电邮服务给您20个以您域名建立的个人化电邮地址，日后即使更换网络供应商，仍可与亲朋保持紧密联系。
The fully integrated vga digital camera and digital video make recording memories a snap . and bluetoothr technology makes sharing them with friends and family just as easy 内置vga数码相片及影片摄录镜头，令摄录易如反掌配合蓝芽科技，分享予挚爱及亲朋更是乐趣无穷！
You hear it , of course , at home , where friends and relatives , close and distant , come in batches , often unannounced , interrupting for a while the clattering of mahjong tiles 亲朋戚友登门团拜，屋内打麻将的无论战意怎样浓都会暂停一下，待众人互相恭贺一番后才继续摸牌。
