[ bbe ] he had forty sons and thirty sons ' sons who went on seventy young asses ; and he was judge of israel for eight years 他有四十个儿子、三十个孙子、骑著七十匹驴驹押顿作以色列的士师八年。
And he had thirty sons , and thirty daughters , whom he sent abroad , and took in thirty daughters from abroad for his sons . and he judged israel seven years 9他有三十个儿子，三十个女儿。女儿都嫁出去了。他给众子从外乡娶了三十个媳妇。他作以色列的士师七年。
And he had thirty sons ; and he sent out thirty daughters abroad and brought in thirty foreign daughters from abroad for his sons . and he judged israel seven years 9他有三十个儿子，三十个女儿；女儿都嫁到外乡去。他给众子从外乡娶了三十个女子为妻。他作以色列的士师七年。
And the spirit of the lord came on him and he became judge of israel , and went out to war , and the lord gave up cushan - rishathaim , king of mesopotamia , into his hands and he overcame him 耶和华的灵降在他身上、他就作了以色列的士师、出去争战耶和华将米所波大米王古珊利萨田交在他手中、他便胜了古珊利萨田。
[ bbe ] and the spirit of the lord came on him and he became judge of israel , and went out to war , and the lord gave up cushan - rishathaim , king of mesopotamia , into his hands and he overcame him 耶和华的灵降在他身上、他就作了以色列的士师、出去争战耶和华将米所波大米王古珊利萨田交在他手中、他便胜了古珊利萨田。
And the spirit of the lord came upon him , and he judged israel , and went out to war : and the lord delivered chushan - rishathaim king of mesopotamia into his hand ; and his hand prevailed against chushan - rishathaim 士3 : 10耶和华的灵降在他身上、他就作了以色列的士师、出去争战耶和华将米所波大米王古珊利萨田交在他手中、他便胜了古珊利萨田。
