Some of the early reports of specific genes were based on inadequate data or arose from poor interpretation of available data . 早期关于专性基因的一些报道，是根据不充分的资料和现有资料的粗浅解释提出的。
It suits my disposition to have a full understanding with a man, particularly with a public man, when i make his acquaintance . 当我跟一个人，特别是跟一位社会活动家认识的时候，我愿意他对我有充分的了解，这才合乎我的口味。
This purpose can only be fully achieved by a world-state, without which international relations can not be made subject to law . 这个目标只有通过一个世界性的国家才能得到充分的成功，没有这样一个国家，国际关系是不会听命于法律的。
It is compounded by inadequate and malfunctioning credit systems and a general ldc vulnerability to powerful foreign economic influences . 它是不充分的，机能失调的信用体系和不发达国家普遍易受强有力的国外经济影响的脆弱性合成的。
It was characteristic of mrs. penniman that she related this fact, simply from a natural disposition to embellish subject that she touched . 佩尼曼太太的性格特征在这里得到了充分的反映她用这种方式叙述事实是出于她对谈论的事实都要添油加醋的本性。
While most scientists agree that the greenhouse effect is coming, there aren't enough data yet to say with absolute conviction what its consequences will be . 大多数科学家都承认温室效应正在来临，但还没有充分的数据能使人们完全信服地说出其结果会是怎样。
The material presented in this chapter should give adequate preparation for those interested in specializing in specific areas of advanced probability and stochastic processes . 这一章所讲的内容，对有志于专攻高深概率和随机过程方面的人，将给出充分的准备。
I will say that there is every reason to suppose that these good things have entered into his calculation more largely than a tender solicitude for your happiness strictly requires . 我想说，可以根据充分的理由断定，财富这种美妙的东西在他的盘算中所占的比例太大，超过了对你的幸福的切望。
Neither of them had an adequate conception of the complicated forces at work outside the smooth and gentle current in which they and their associates floated . 他们两个，除了他们自己所过的以及和自己一流的人所过的那种风平浪静的生活，对于任何其他活动的复杂势力，全没有充分的认识。
There are good reasons for this however 不过，出现这种状况是有其充分的理由的。
