繁體版 English FrancaisViệt
登录 注册

共生的

"共生的"的翻译和解释

例句与用法

  • Under the scientific development temple , it is that the world city reaches the same goal by different routes to build and construct with the city layout of the natural ecological environment intergrowth , it is material base of the features and landscape of shan - shui city . the gentle pulse in the city is the inherent soul with features and landscape of shan - shui city
    其中,建构与自然生态环境共生的城市布局是科学发展观下世界城市的殊途同归,也是山水城市风貌与景观的物质基础;城市文脉是贯穿山水城市风貌与景观发展的内在灵魂;塑造良好的山水城市整体意象则是对山水城市风貌与景观进行空间规划的基本手法。
  • 5 . the fractures of marlite , sandstone , faults and the disconformity between sha san member and sha er member are three main conduit systems . for this low maturity of the oil kitchen , the fractures of marlite that coexist with source rock might as well be an important bridge to link oil kitchen and reservoir
    5 、通过对德南洼陷输导体空间分布及物性特征分析,揭示并论证了本区特殊的输导层主要是与源岩共生的泥灰岩、泥质白云岩及白云岩中的裂缝系统,为进一步寻找有关油气藏指出方向。
  • Combining with the living example of the planning of architecture style in the quzhou city of zhejiang province , this paper studies how architecture styles affect historical , cultural and modern city . and it advances the model of building and the concrete step and measure so as to build a city with its own characteristics . at the same time , it also explains in datail how to solve the contradiction between traditional and modern architecture
    结合衢州市区建筑风格规划、定位的实例,研究建筑风格对现代化历史文化名城特色形成的作用,并提出构筑的模式与框架和具体的可操作的措施与步骤,同时也详细地阐明了如何解决传统建筑与现代建筑之间矛盾的问题,大胆指出:地域建筑必将走向开放、兼容、共生的格局,这是历史的必然结果。
  • Following the managing idea of based on human , emphasized that concept , basement , precondition , system , environment and oriented function are essential factors . the symbiotic benefit relationship which lies between enterprise and employee must be consolidated ; the conjunct anima and coincident value tropism must be formed . employee is diligent to dedicate to enterprise , more development and advancement of enterprise will be achieved , society wealth and economy benefit will be created , and at last manpower source become the headspring of enterprise benefit
    进而提出了国有企业构建“心理契约”的实现途径,按照以人为本的管理思想,强调在理念、基础、前提、机制、环境及导向功能等六个方面来探讨“心理契约”的实现途径,使得企业与员工这种共生的利益关系得到强化,形成统一的生命共同体和一致的价值取向,员工为企业勤于奉献,使企业得到更大的进步和发展,共同创造社会财富和经济效益,使得人力资源成为企业效益的创造中心。
  • It helps to remember that whereas in economic terms china and america have a mutually beneficial , even symbiotic relationship ( america buys chinese exports , china recycles the dollars to help fund the american current - account deficit ) , in strategic terms chinese policymakers see the rivalry as intense
    这使我们想起,尽管在经济方面,中国和美国有着互惠互利,甚至是共生的关系(美国购买中国的出口,中国重新利用其收入填补了美国经常账户赤字) ,在战略方面,中国决策者视其为强大的对手。
  • 2 . the industry organization design based on industry intensive on the base of outlining general principle of market structure , industry concentration , scp of the scatter and the oligarch , it puts forward that industry is concentrating in the world extension , and puts forward building up industry intensive organization in a commensal form of taking large mnc as a core and large , medium and small company
    二、基于产业集约化的产业组织设计在概述产业市场结构一般原理、产业集中、分散与寡占的行为与绩效的基础上,提出了产业在全球范围走向集中,提出了建立以跨国公司为核心的大企业和中小企业共生的产业集约的产业组织结构。
  • By reviewing the development of the urban housing and analysing their significant factors , the author explores the trend of urban housing development in the new century ; facing these diversified tendency , the author puts forward the renewal conception of housing design from four aspects : proceeding from dwelling demand , utilizing the ideology of sustainable development and coordinating with urban environment ; in the meanwhile , the author analyses the meaning of " adequate shelter " in the new century , and then puts forward the principles of creation of coexisting with humanity , coexisting with environment , coexisting with science and technology in urban housing design , and how to use these principles to create in a scientific way , which is to fully meet human ' s dwelling demand in accordance with the concrete of social economy and culture , in order to direct the architectural creative practice and provide scientific basis for creating urban housing in the future
    本文通过对城市住宅发展的历史回顾和成因分析,探讨了新世纪城市住宅的发展趋向;针对多元化的发展趋向,提出了设计思想的更新,包括从使用者需求出发,运用可持续发展思想以及与城市环境相协调三个方面;通过分析新世纪“适当住房”的内涵,提出了与人共生、与环境共生、与科技共生的创造原则,以及针对具体的社会经济文化环境,充分满足人的居住需求的科学的创造方法和基本途径,从而指导创作实践,并为今后的住宅设计提供理论依据。
  • In this paper , the nacre of hyriopsis cumingii ( lea ) which is one of the main freshwater pearl - forming mollusk in china is studied emphatically , as compared with the nacre of three species of saltwater pearl - forming mollusks , pinctada martensii ( dunker ) , pinctada maxima ( jameson , and peteria penguin ( roding ) . the basic characteristics of nacreous and prismatic layers are understood by powder x - ray diffraction analysis , trace elements analysis , amino acid composition of protein and differential thermal analysis
    本文以我国主要育珠蚌淡水三角帆蚌贝壳珍珠层为重点研究对象,以三种海水育珠贝马氏珍珠贝、企鹅珍珠贝及大珠母贝贝壳珍珠层为对比研究对象,首先通过粉末x -射线衍射、微量元素分析、蛋白质氨基酸分析及差热分析对珍珠层及其与之密切共生的棱柱层的基本特征进行了初步研究。
  • We have implemented systematic , complete and effective environmental management , through implementation of standard management and control of iso14001 : 1996 code and guide of environmental management system , the company starts from protection and reform of environment , advocates and implements the construction philosophy of “ environment coexistence ” , scientifically deals with the relation between buildings and environment in two aspects of coexistence between people and nature , people and society , handles generation and use of buildings from a strategic height of sustainable development of environment , so as to present a coexistent and coordinated natural circulation among people , buildings and environment based on an overall concept , ecological concept and development concept
    我们实施了系统、完善、有效的环境管理,通过运作iso14001 : 1996 《环境管理体系规范及使用指南》标准管理和控制,以环境的保护和环境的改造为出发点,倡导并实践与环境共生的建筑理念,在人与自然共生和人与社会共生两方面,科学地处理建筑与环境的关系,从环境可持续发展的战略高度处理建筑物的生成和使用,以整体观念、生态观念和发展观念的建筑之道演绎着“人-建筑-环境”的共生、协调的自然循环。
  • Qimanyuter ophiolite melange crops out 1 - 3 km in width and extends ew - nee about 50 km , parallels to the kunlun mountains . qimanyuter ophiolite melange is composed mainly of serpentinite ( metapyrolite ) , peridotite , bedded gabbro , grbbro , diabase sheet and pillow - like and massif basalt as well . associated sedimentary rocks with this ophiolite melange include silicalite , dark gray silicalite and thin - bedded limestone
    该混杂岩带所包含的主要岩性单位包括:蛇纹岩(变辉橄岩) 、橄榄辉石岩、层状辉长岩、辉长岩、辉绿岩席、枕状、块状、杏仁状玄武岩,与之共生的沉积岩为紫红色硅质岩、深灰色硅质岩、薄层灰岩等。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"共生的"造句  
英语→汉语 汉语→英语