动人

• The wide grey eyes, almost vacant yet so moving, held him beyond himself .
  她那双大眼睛茫然而动人，他不由自主地被吸引住了。
• But her eyes were still the same: large and amber and remarkably beautiful .
  但她那双琥珀色迷人的大眼睛却依然那样美丽动人。
• Captain costigan returned thanks in a speech full of feeling and eloquence .
  科斯蒂根上尉用充满感情和娓娓动人的话，表示了谢意。
• She was a pathetic figure as she stepped out of the cab with the baby in her arms .
  她抱着孩子从马车上下来，一付哀婉动人的样子。
• He shows us a great, moving picture of everyday life and everyday people .
  他向我们展示了一幅日常生活和普通人民的宏大而动人的画面。
• Zuleikah covers her face with her hands, and drops down in an attitude of the most beautiful despair .
  苏拉嘉凄楚动人的掩着脸倒在地上。
• Whether in winter or summer, spring or autumn, it's always got its fun and its excitements .
  无论是冬夏还是春秋，它都是那么有趣、动人。
• The beginning of love and the beginning of life have a pleasing likeness to one another .
  爱情的开始与生命的开始，颇有些动人的相似之处。
• Sweater had carefully rehearsed this speech and he delivered it very effectively .
  斯韦特曾经小心翼翼地演习过他的演说，现在讲得十分动人。
• This raw, dirty town seemed naturally to compose itself into stirring artistic pictures .
  这个新辟的污秽城市仿佛天然自成一幅幅动人的优美图画。