He has a very small room and most of the space is taken up by a grand piano 他有一个非常小的房间，里面放着一架大钢琴，占去了一大半地方。
Would you please let me keep my head in the tent to getwarm ? i won ' t take up too much ro om 我把头伸进你的帐蓬里和暖和，好吗？我不会占去太多的地方。
The temporary files left behind by the programs accumulate over time and can take up a lot of disk space 暂存文件忘记了由节目积累随时间,可能占去很多磁盘空间。
Volunteering and giving to charity organizations occupy part of americans ' time and money , as well 做义工以及对慈善机构的捐赠仍然占去了美国人部份的时间和金钱。
That means they take up a huge amount of time and money , and that anyway the problem will get worst 那意味他们占去巨大的时间和金钱,并且那问题无论如何将得到最坏。
To begin with , it fills a good many hours of the day without the need of deciding what one shall do 首先，它占去了一天中相当多的时间，使你不必拿主意自己该干什么。
It s a shame they should have it all , " he vaguely thought to himself on several occasions “老天爷，他们全都给占去了，真是太不像话了！ ”有几次他这样模糊地自忖着。
Local governments in the united states have always had a constitutional right to seize private property , with fair payment 美国的当地政府常常用宪法权利占去私人财产,并付给同等的补偿。
Now the upper chambers were shorter : for the galleries were higher than these , than the lower , and than the middlemost of the building 结42 : 5圣屋因为楼廊占去些地方、所以上层比中下两层窄些。
India and china together account for over 50 percent of the region ' s gross domestic product , and they led the boom 在所有国产货总量中，印度和中国就总共占去50 % ，经济的繁荣发展与他们密不可分。
