Many christians lead busy lives , with our minds working in overdrive to cover all of the things that we need to think about in our various roles 许多基督徒过着忙碌的生活，我们的思想总是工作在加速档，来完成所有在我们多种的角色中需要认真考虑的事物。
Hand , foot and mouth disease is a common and mild infectious disease . it can be caused by a number of enteroviruses such as coxsackie viruses and enterovirus 71 手足口病是一种常见及轻微的传染病。可由多种的肠病毒引致，例如柯萨奇病毒和ev71型肠病毒。
A workshop to prepare students for a smooth transition into life after secondary school , and to impart skills and knowledge to help students manage and plan for their future 这课程包括介绍多种的教育和事业选择和传授技巧和相关讯息让参加者能为将来作适当的安排。
The range of the df31a is said to be more than 10 , 000 kilometers , covering not only major u . s . and canadian cities but also the capitals of the main nato countries 多种的df31a被说是超过10000公里,复盖不只主修美国和加拿大城市但是也主要北大西洋公约组织国家的首都。
Stated more simply , psyops is a means of intentionally deceiving targeted individuals and populations through a variety of sophisticated methods for specified objectives 描述的更加简单，精神电子项目是一种对指定对象通过多种的负责的方法，以故意欺骗目标个人和人口的方法。
Another important christmas tradition involves food . families prepare many kinds of holiday foods , especially sweets . they eat these foods on the night before christmas and on christmas day 另一个重要的圣诞节习俗与饮食有关。所有人家都为平安夜和圣诞节准备了多种的节日食物，尤其是糖果。
The use of aba analogs in germination and gene expression bioassays has suggested the existence of multiple aba receptors with different structural requirements for activity in different response pathways 利用aba类似物能够激活不同的应答途径，推测在植物不同的组织结构中存在多种的aba受体。
The application manager s gui graphical user interface provides a simple yet reasonable interface that allows users to specify a variety of options when launching an application 应用程序管理器的gui （图形用户界面）提供了一个简单的却合理的界面，该界面允许用户在启动应用程序时可以指定多种的选项。
The core establishment planting was substantially completed in 1997 and the woodland is being managed for some more years . a total of some 300 , 000 tree seedlings of more than 50 native species were planted between 1994 and 1997 从一九九四年到一九九七年期间，本署共种植了约有三十万株属于五十多种的本土树苗。
Percentage of persons aged 15 and over who had used one or more types of online purchasing services for personal matters in the twelve months before the survey among all persons aged 15 and over 在统计调查前十二个月内曾为个人事务而使用一种或多种的网上购物服务的十五岁及以上人士占所有十五岁及以上人士的百分比
