The message which jeremiah the prophet commanded seraiah the son of neriah , the grandson of mahseiah , when he went with zedekiah the king of judah to babylon in the fourth year of his reign . ( now seraiah was quartermaster 耶51 : 59犹大王西底家在位第四年、上巴比伦去的时候、玛西雅的孙子尼利亚的儿子西莱雅与王同去（西莱雅是王宫的大臣）先知耶利米有话吩咐他。
The idea that there is a connection between appearance and personality might seem odd at first , but there could be biological reasons for a link , said study member tony little from the university of liverpool in england 此项研究的参与者之一英格兰利物浦大学的托尼利特尔说，一个人的外貌和他的性格两者间具有某种关系的理论，开始听起来或许会有些奇怪。但是，这其中可能存在一些生物学上的原因。
Then jeremiah took another scroll and gave it to baruch the son of neraiah , the scribe , and he wrote on it at the dictation of jeremiah all the words of the book which jehoiakim king of judah had burned in the fire ; and many similar words were added to them 耶36 : 32于是耶利米又取一书卷、交给尼利亚的儿子文士巴录、他就从耶利米的口中写了犹大王约雅敬所烧前卷上的一切话另外又添了许多相彷的话。
Dr little added : these tests will allow us to see how particular face types communicate certain personality traits and how perceptions of unfamiliar faces , as well as our own face , influence us in the friends and partners we choose 托尼利特尔博士补充说： “通过这些试验我们发现，特殊的脸形如何能够反映不同的人格特质，以及陌生的面孔（包括我们自己的脸在内）对我们选择朋友和伴侣会产生怎样的影响。 ”
Then took jeremiah another roll , and gave it to baruch the scribe , the son of neriah ; who wrote therein from the mouth of jeremiah all the words of the book which jehoiakim king of judah had burned in the fire : and there were added besides unto them many like words 32于是，耶利米又取一书卷交给尼利亚的儿子文士巴录，他就从耶利米的口中写了犹大王约雅敬所烧前卷上的一切话，另外又添了许多相彷的话。
Ms neely said producers would in future sell only water and fruit juice in elementary schools ; would no longer sell full - sugar soft drinks in middle schools during the day ; and would make sure no more than half the choices in high school vending machines were soft drinks 尼利女士说，将来生产商将只在小学出售水和果汁，白天不再向初中生出售全糖软饮料，并且将确保高中的自动售货机里软饮料比例不超过一半。
Then jeremiah took another book , and gave it to baruch the scribe , the son of neriah , who put down in it , from the mouth of jeremiah , all the words of the book which had been burned in the fire by jehoiakim , king of judah : and in addition a number of other words of the same sort 于是，耶利米又取一书卷交给尼利亚的儿子文士巴录，他就从耶利米的口中写了犹大王约雅敬所烧前卷上的一切话，另外又添了许多相彷的话。
[ bbe ] then jeremiah took another book , and gave it to baruch the scribe , the son of neriah , who put down in it , from the mouth of jeremiah , all the words of the book which had been burned in the fire by jehoiakim , king of judah : and in addition a number of other words of the same sort 于是，耶利米又取一书卷交给尼利亚的儿子文士巴录，他就从耶利米的口中写了犹大王约雅敬所烧前卷上的一切话，另外又添了许多相彷的话。
Then all the officials sent jehudi the son of nethaniah , the son of shelemiah , the son of cushi , to baruch , saying , " take in your hand the scroll from which you have read to the people and come . " so baruch the son of neriah took the scroll in his hand and went to them 耶36 : 14众首领就打发古示的曾孙示利米雅的孙子尼探雅的儿子犹底到巴录那里、对他说、你将所念给百姓听的书卷拿在手中、到我们这里来尼利亚的儿子巴录就手拿书卷、来到他们那里。
