Tom ' s been smiling to himself all morning . i think he ' s up to something , but i don ' t know what it is 汤姆整个上午都在窃笑，我想他肯定没什么好事，但就是不知道是什么事。
The two armies had been moving toward each other all morning . soon they were close enough to fight hand - to - hand 整个上午两支军队都在迎面移动，很快就会导致一场肉搏战。
The students , who had been tired and lazy all morning , sprang to life when the lunch bell rang 那些学生一整个上午都是没精打采、懒洋洋的样子，但午餐铃声一响，顿时个个都变得生龙活虎。
Bingley was punctual to his appointment ; and he and mr . bennet spent the morning together , as had been agreed on 第二天彬格莱准时赴约，依照事先约定，跟班纳特先生在一起消磨了整个上午。
No , i haven ' t finished that job yet - i seem to have spent the whole morning going round in circles , getting nowhere 不，我还没干完那项工作呢? ?整个上午我似乎都在忙来忙去，却忙不出个头绪来。
We ' ve busted our butts all morning putting this scene together , and are you ready to do all of our hard work justice ? 为了布置这个场景，我们整个上午忙得团团转，而你真能让我们的付出有所值吗？ ”
Anna pavlovnas presentiment had been fulfilled , and the whole morning a mood of joyous festivity prevailed in the town 安娜帕夫洛夫娜的预感证实了，因而，城里边整个上午都流露着欢乐的节日的情绪。
She had been staking out the hotel since morning , hoping to see jay when he went out shopping or to the concert venue 她整个上午都在“监视”着酒店，希望当杰伦外出购物或前往演唱会现场时能看到他。
She ' ll have to sing for her supper if she comes to stay with me - - i ' m certainly not going to let her stay in bed all morning 如果她要来同我一起住，吃饭可得干活我当然不会让她整个上午都呆在床上。
“ it ' s something we did . i messed up , too . ” heather sighed , “ this has been bothering me all morning . i ' d like to come clean , too “这是我们俩的事，我也有份。 ”希瑟叹道， “我已经烦恼整个上午了。我也想去澄清这件事。 ”
