Fractured teeth are not uncommon in dogs and cats and are usually the direct result of fight or automobile accidents . 牙齿折断在狗和猫中也不少见,通常是咬斗和汽车事故的直接结果。
What a sheer waste of herself to be dressed thus while another was shining to advantage ! 另一个女人,在那儿放光射彩,呈艳斗丽,而自己却这样古里古怪装束打扮,这不是完全糟蹋自己吗?
Nixon remarked resignedly to me that he was playing chicken and that we had probably no choice except to turn on him . 尼克松无可奈何地对我说,他在玩弄威协手段,我们大概没有其他办法,只能和他斗。
It is bestowed following a brawl in which whip fought three english sailors outside the impressive h&h building on fort street . 这来自一场恶斗之后。惠普在碉堡街神气的霍一黑公司大楼前独斗三个英国水手。
An arched marble fireplace held its little basket of red flameless heat, and hand-painted coal-scuttle stood on the hearth . 一个半圆形的大理石壁炉燃烧着一小盆没有火焰的通红的炉火,炉边放着一只用手工涂着绘画的煤斗。
An arched marble fire place held its little basket of red flameless heat, and a handpainted coal-scuttle stood on the hearth . 一个半圆形的大理石壁炉燃烧着一盆没有火焰的通红的炉火,炉边放着一只用手工涂着绘画的煤斗。
As his friends and enemies knew, irwin was a rough-and-tumble fighter in the courts and was not noted for ethical niceties . 不管是欧文的朋友还是敌人都知道,他在法庭上斗起来是没有准章程的,他也不以恪守道德细节而知名。
This was, undoubtedly, the harbormastera short man with cropped white hair, smoking a large pipe and wearing a blazer with brass buttons . 勿容置疑,这定是港务长。他身材矮小,满头银发,口衔大烟斗,身穿铜扣运动夹克。