Mr . gambari , the special advisor of the un secretary - general , will visit myanmar again on november 3 . china supports his mediation efforts and hopes his visit can yield positive results 联合国秘书长缅甸问题特别顾问甘巴里先生将于11月3日再次对缅甸进行访问。中方支持他的斡旋努力，希望他此访取得积极成果。
“ i call on my brothers , the palestinian people , represented by their leaders , to put an immediate end to this tragedy and to abide by righteousness 沙特阿拉伯国王阿卜杜拉28日提议在巴勒斯坦两派之间斡旋，以展开停火谈判。他说， “我呼吁我的兄弟，由他们领导人代表巴勒斯坦人民，立即停止这场灾难，坚守正义。 ”
Social work practice refers to a form of social intervention to prevent and remedy problems that interfere with persons , individually and or collectively , social functioning connaway gentry 1988 社会工作是一种社会斡旋，防止扰乱个人或集体社会功能的问题出现，以及对这些问题进行补救( connaway & gentry1988 ) 。
But they do not seem to be gaining a whole lot of traction because the principals do seem to understand that as difficult as the diplomatic track is to pull off , it actually is the least bad option 但是他们看起来并没有得到很多的牵制因为首长的确看起来理解动武跟外交斡旋一样难以实施，这实际上是最不坏的选择。
Social work practice refers to a form of social intervention to prevent and remedy problems that interfere with persons , individually andor collectively , social functioning ( connaway & gentry 1988 ) 社会工作是一种社会斡旋，防止扰乱个人或集体社会功能的问题出现，以及对这些问题进行补救( connaway & gentry1988 ) 。
Additionally , if a blacksmith is crafting as sword for a knight , or a diplomat is constructing a delicate series of meetings for his or her lord , the cost will be paid by a patron , and not the artisan 另外，如果铁匠为骑士造剑，或者外交官为他的领主参加了一系列的斡旋会议，花费的成本不会是由艺人，而是由雇主支付。
It was a landscape in water colours , of which i had made a present to the superintendent , in acknowledgment of her obliging mediation with the committee on my behalf , and which she had framed and glazed 这是一幅水彩风景画，我把它作为礼物送给了校长，以感谢她代表我在委员会中所作的善意斡旋。她把这幅画加了框，还上了光。
His case had been laid before the emperor , and though it was not to be a precedent for others , he received a commission as sub - lieutenant in the guards of the semenovsky regiment . but the post of an adjutant or 安娜帕夫洛夫娜虽已四出奔走斡旋，施展各种手段，但是，鲍里斯还是未被委派为副官，亦未被安插在库图佐夫手下供职。
Since 1961 , wwf has been active with governments , local communities and many other stakeholders to save the health of some of the most threatened ecosystems and safeguard the livelihoods they sustain 从1961年其，世界自然基金会一直斡旋于政府、当地社团以及其他一些机构之间以拯救那些受到极大威胁的生态系统，捍卫其赖以维持的基础。
He said there must be emphasis on national reconciliation and bolstering the young iraqi government and he stressed any long - term solution depends on the ability of other countries to step in and help 他说必须将重点放在国际社会的斡旋上，而且国际社会要支持伊拉克刚成立不久的政府，他强调任何长远的解决方式取决于其它国家干预与提供帮助的能力。
